A Life Earned
Episodul 5.4 din serialul Agents of S.H.I.E.L.D.Actori serial: Clark Gregg
(Phil Coulson), Ming-Na Wen (Melinda May), Chloe Bennet (Daisy "Skye" Johnson / Quake), Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons), Iain De Caestecker (Leo Fitz), Henry Simmons (Alphonso "Mack" MacKenzie), Brett Dalton (Grant Ward), John Hannah (Holden Radcliffe), Ruth Negga (Raina), Catherine Dent (General Hale), Enver Gjokaj (Daniel Sousa), Reed Diamond (Daniel Whitehall), Christine Adams (Agent Anne Weaver), Lola Glaudini (Polly Hinton), Andrew Howard (Luther Banks), José Zúñiga (Eli Morrow), John Pyper-Ferguson (Tucker Shockley), David O'Hara (Alistair Fitz), Titus Welliver (Felix Blake), William Sadler (President Ellis)Scenariul: Drew Z. Greenberg
Regia: Stan Brooks
Difuzare: 15.12.2017
Durata: 00:42:18
Link IMDb: A Life Earned
Link TMDb: A Life Earned
Nota IMDb: 8,4
Explicații IMDb: Coulson and the team discover their captors' true intentions.
Explicații TMDb: Coulson and the team discover what their captors’ true intentions are; and in space, escape is not an option.
Explicații Wikipedia: Daisy meets Ben, one of Kasius' other champions, capable of telepathy. Using Ben to corroborate their story, Kasius interrogates Daisy and Simmons about the others. They are able to convince Kasius they came alone, though he remains suspicious. During the interrogation, Ben learns that Kasius intends to destroy the station and everyone on it once he acquires enough profits to leave. Deke returns to the others to gather new information as they learn about the mysterious Level 35. Recognizing his father's voice on the radio transmission, Deke agrees to help them gain access to the restricted floor. There, they discover that Kasius is attempting to breed Inhumans. May also discovers Deke lied about Daisy's whereabouts, but gets interrupted by Sinara's. Coulson leaves with Deke while May fights her alone. Meanwhile, Grill sends Mack to confront someone who owes him payment.