A Time to Kill
Episodul 3.6 din serialul The Equalizer
Actori serial: Queen Latifah
(Robyn McCall), Adam Goldberg (Harry Keshegian), Liza Lapira (Melody "Mel" Bayani), Tory Kittles (Detective Marcus Dante), Laya DeLeon Hayes (Delilah Fulton), Lorraine Toussaint (Viola "Vi" Marsette), Chris Noth (William Bishop), Jennifer Ferrin (D.A. Avery Grafton), Brett Dalton (Carter Griffin), Dominic Fumusa (Detective Ken Mallory), Indira Gibson Wilson (Captain Grace Watkins), Malik Yoba (Manny), Tawny Cypress (Vanessa), Gloria Reuben (Trish), Valarie Pettiford (Carol Dante), Laila Robins (CIA Director Suri Nance), Scott Cohen (Robert Harrington, Sr.), Wesam Keesh (Zade), Kevin Chapman (Zev Petrus), Joe Perrino (Dale Aldridge)Scenariul: Melissa Byer, Treena Hancock
Imaginea: Ron Fortunato
Regia: Chris Fisher
Difuzare: 20.11.2022
Durata: 00:42:11
Link IMDb: A Time to Kill
Link TMDb: A Time to Kill
Nota IMDb: 7,3
Explicații IMDb: After a teen girl dies from a fentanyl-laced pills, a vigilante goes on a killing spree and McCall becomes a suspect.
Explicații TMDb: After a teen girl dies from fentanyl-laced pills, a vigilante goes on a killing spree and McCall becomes a suspect.
Explicații Wikipedia: 17-year-old Taylor Schwarz collapses and dies at a club, supposedly due to an overdose. Her mother approaches McCall, asking her to investigate and find who supplied the drugs. The drugs are revealed to contain fentanyl, while Taylor's friend Sienna didn't suffer the same setbacks. After McCall, Mel and Harry identify the drug dealer, the former discovers him dead and is wanted by the police, with the exception of Dante, who assists McCall and her team. Mel and Harry lure out the middle man and identify the supplier, Kyle Howard, but he's found dead as well. The team look back at last victims of the drugs, and discover that the real killer is former army officer Earl Reid, whose daughter also died from the drugs. McCall goes to stop Reid from killing the drug lord, Alexi Petrov. She manages to talk Reid down, but Petrov shoots Reid before McCall manages to subdue him. Reid dies from his injuries. McCall suspects that Delilah is hiding something, which Aunt Vi initially dismisses, but later sneaks out after Delilah and discovers her training with Mel.