An Unhelpful Aid
Episodul 1.6 din serialul Death in Paradise
Actori serial: Ben Miller
(DI Richard Poole), Ginny Holder (Darlene Curtis), Fola Evans-Akingbola (Rosey Fabrice), Lia Williams (Grace Verdinikov), Terence Maynard (Dezzie Dixon), Osy Ikhile (Cordell Thomas), Georgina Campbell (Therese), Adrian Scarborough (Leo Pascal), T'Nia Miller (Judith Dawson), Nigel Lindsay (Andy Hammond), Aimee-Ffion Edwards (Sian Evans), Julie Graham (Jen Powell), Don Gilét (Andre Morgan), Adrian Edmondson (Charles Crabtree), Nicholas Gleaves (Peter Baxter), Charlotte Hope (Lucy Preville), Derek Riddell (Patrick Knight), Philip Jackson (David Witton), Stefano Braschi (Oliver Fitzwarren), Charles Babalola (Kai Johnson)Scenariul: Robert Thorogood
Regia: Alfred Lot
Difuzare: 29.11.2011
Durata: 00:58:29
Link IMDb: An Unhelpful Aid
Link TMDb: An Unhelpful Aid
Nota IMDb: 7,4
Explicații IMDb: When DI Richard Poole is struck with tropical fever while Camille is away in Paris, Dwayne and Fidel must contend with Poole's unpleasant replacement in investigating the murder of a local diver.
Explicații TMDb: Detective drama series. With Richard hit by a tropical disease and Camille in Paris, it is left to Dwayne and Fidel to solve the apparently impossible murder of a local diver.
Explicații Wikipedia: Dwayne and Fidel unite to solve the death of an experienced diver who drowns in ten feet of water when Richard falls ill with the fever and Camille is in Paris. As they begin to investigate the diver's death, the pair are quick to establish the diver was murdered. DS Angela Young (Shirley Henderson), a British detective on holiday, begins to intervene in the case and attempts to solve the mystery herself, but when she lacks progress in the investigation, Dwayne and Fidel go behind Angela's back to work on the case themselves and present Richard with all the evidence they have gathered, leading Richard to solve the murder before Angela. After solving the case, Richard is confronted by a furious Camille whose mother, Catherine, he accidentally insulted when ill, as the two argue, Dwayne and Fidel happily remark it has all gone back to normal.