Back in the USSR
Episodul 2.3 din serialul NCIS: Sydney
Actori serial: Olivia Swann
(Michelle Mackey), Todd Lasance (Jim "JD" Dempsey)Scenariul: James Cripps, Clare Sladden
Imaginea: Bruce Young
Regia: Catherine Millar
Difuzare: 21.02.2025
Durata: 00:42:35
Cod producție: 203
Link IMDb: Back in the USSR
Link TMDb: Back in the USSR
Nota IMDb: 7,9
Explicații IMDb: When concrete reveals a long-missing Naval engineer's body, the team works with Doc Roy's old friend on the investigation.
Explicații TMDb: When the body of a long-missing U.S. Naval engineer is discovered buried in concrete, the team enlists Doc Roy's old friend to assist in the investigation.
Explicații Wikipedia: The NCIS team investigate the body of a US Navy officer named Lieutenant Harvey Wilson, who was found inside a concrete slab. During the course of their investigation, they discover that Wilson was an undercover US intelligence officer feeding false intelligence to the Soviets' about the US missile programme during the 1980s. Australian Security Intelligence Organisation Agent Terry, who is an old friend of Penrose, is assigned to assist with the NCIS team. While investigating a former Russian agent, Mackey and JD discover the man was poisoned with a nerve agent and narrowly escape death. The NCIS team later discover that Terry was secretly working for the Russian Counsul-General Lina Bukovska, who was then working as a KGB agent. Before they can apprehend Terry, he is poisoned with a nerve agent by Bukovska. Penrose finds a remorseful Terry, who confesses that he was spying for the KGB to get medicine for his dying wife. He also identifies Bukovska as Wilson's murderer. Though Bukovska claims diplomatic immunity, the NCIS team and Australian authorities manage to convince her to cooperate in exchange for avoiding extradition to Russia after revealing that the intelligence about the US missile programme was faulty.