Balance of Might
Episodul 3.10 din serialul BlindspotActori serial: Sullivan Stapleton
(Kurt Weller), Jaimie Alexander (Remi "Jane Doe" Briggs), Audrey Esparza (Natasha "Tasha" Zapata), Ashley Johnson (Patterson), Rob Brown (Edgar Reade), Luke Mitchell (Roman Briggs), Ennis Esmer (Rich Dotcom/Gord Enver), Ukweli Roach (Dr. Robert Borden), Michelle Hurd (Ellen "Shepherd" Briggs), Marianne Jean-Baptiste (Bethany Mayfair), Aaron Abrams (Matthew Weitz), Archie Panjabi (Nas Kamal), Josh Dean (Boston Arliss Crab), Tori Anderson (Blake Crawford), Michael Gaston (Thomas Carter), David Morse (Hank Crawford), Jordan Johnson-Hinds (Stuart), Gloria Reuben (Kira Evans), Dylan Baker (Sam Pellington), Sarita Choudhury (Sophia Varma)Scenariul: Tracy A. Whitaker
Regia: Martha Mitchell
Difuzare: 19.01.2018
Durata: 00:43:06
Cod producție: T30.10010
Link IMDb: Balance of Might
Link TMDb: Balance of Might
Nota IMDb: 7,7
Explicații IMDb: The team races to thwart a deadly terrorist plot with the help of Reade's journalist girlfriend.
Explicații TMDb: The team races to thwart a deadly terrorist plot with the help of Reade's journalist girlfriend.
Explicații Wikipedia: A flashback reveals that, six months ago, Roman met with a group of refugees at a Kenyan camp and warned them about Saya, the man who was arranging to move them to New York. He gives them the business card of a journalist from the New York Times, who turns out to be Meg, Reade's girlfriend. Back in the present, Meg helps the team upon learning that the story about the refugees she is working on has links to one of Jane's tattoos. The tattoo reveals that Saya is a terrorist who was using vulnerable refugees as a cover for his attacks. He is stopped after trying to bomb a hotel using another backup group. Meanwhile, Jane recounts her first encounter with Clem, a man she used to work with during her absence. It is revealed that she slept with him, but still loved Weller, as well as being part of the team. She later goes to meet Clem in his hotel room. After returning from an assignment in London, the tension between Roman and Victor arises as the latter starts growing suspicious of his "Thomas Jakeman" identity and he has a glass used by Roman taken to run his fingerprints. Patterson reveals to Weller that she discovered some footage of Avery from the day before she met him. It shows her meeting with and getting paid by Roman, prompting Weller to believe he was set up.