Bang and Burn
Episodul 3.8 din serialul Prison Break
Actori serial: Dominic Purcell
(Lincoln "Linc" Burrows), Wentworth Miller (Michael Scofield), Robert Knepper (Theodore "T-Bag" Bagwell), Amaury Nolasco (Fernando Sucre), Sarah Wayne Callies (Dr. Sara Tancredi), Wade Williams (Brad Bellick), William Fichtner (Alexander "Alex" Mahone), Paul Adelstein (Paul Kellerman), Rockmond Dunbar (Benjamin Miles "C-Note" Franklin), Jodi Lyn O'Keefe (Gretchen Morgan), Leon Russom (General Jonathan Krantz), Marshall Allman (Lincoln "L.J." Burrows, Jr.), Robin Tunney (Veronica Donovan), Stacy Keach (Warden Henry Pope), Michael Rapaport (Don Self), Phillip Edward Van Lear (Louis Patterson), Peter Stormare (John Abruzzi), Muse Watson (Charles Westmoreland), Barbara Eve Harris (FBI Agent Felicia Lang), Frank Grillo (Nick Savrinn)Scenariul: Christian Trokey, Nick Santora
Regia: Bobby Roth
Difuzare: 12.11.2007
Durata: 00:43:18
Cod producție: 3AKJ08
Link IMDb: Bang and Burn
Link TMDb: Bang and Burn
Nota IMDb: 8,4
Explicații IMDb: Lincoln tells Michael that they have four more days to rescue Whistler, but Michael is upset with his brother that he used him. Gretchen has a meeting with General and they decide to use power to release Whistler in an operation called "Bang and Burn". Later she asks Whistler to kill Michael. In Sona, the guards reinforce the bars in the windows, and Michael tells Lechero that this way it will be difficult to break-out. Sammy requests more men to Lechero to keep Sona under control. Sofia receives a call from Whistler's mysterious landlord telling that he has some "insurance papers" from her boyfriend, however, the Company intercepts the conversation. When Sofia receives the documents, she finds a passport of Whistler in the name of Gary Miller. But Gretchen arrives and takes the documents.
Explicații TMDb: Susan jeopardizes Michael's life as she puts her own escape plan into motion. Whistler's past catches up to his girlfriend. The Company goes after Lincoln and Sucre. Justice prevails for Mahone. And Lechero sheds light into an empty tunnel.
Explicații Wikipedia: Scofield tells Gallego to have his father give a message to Lincoln. Sammy convinces Lechero to recruit more men to consolidate their power. The General forces Anthony to get Whistler out by force; and she plans an assault on Sona and informs Whistler. Lechero shows a damaged underground corridor to Scofield. Whistler tries to kill Scofield before Lechero's return. The former claims to be claustrophobic and heads to the roof, followed by Scofield. As the assault starts, the two get to the roof and Scofield prevents Whistler from entering the helicopter and it is forced to retreat. Lincoln gets Scofield's message and realizes that they are in danger. The Company operatives attack them, being killed by Lincoln. The brothers' actions force the Company to rely on them again and not kill L.J. Meanwhile, Mahone asks Lang to get him the medication, which she doesn't in time and he fails the hearing. As a result of another escape attempt, the chief guard transfers Scofield out of Sona.