Battle Scars
Episodul 8.21 din serialul NCIS: Los AngelesActori serial: Chris O'Donnell
(G. Callen), Daniela Ruah (Kensi Blye), LL Cool J (Sam Hanna), Eric Christian Olsen (Marty Deeks), Linda Hunt (Henrietta "Hetty" Lange), Barrett Foa (Eric Beale), Renée Felice Smith (Nell Jones), Miguel Ferrer (Owen Granger), Medalion Rahimi (Fatima Namazi), Caleb Castille (Devin Rountree), Gerald McRaney (Admiral Hollace Kilbride), Peter Cambor (Dr. Nate Getz), Bar Paly (Anastasia "Anna" Kolcheck), Duncan Campbell (Castor), Nia Long (Shay Mosley), Vyto Ruginis (Arkady Kolcheck), Andrea Bordeaux (Harley Hidoko), Erik Palladino (Vostanik Sabatino), Elizabeth Bogush (Joelle Taylor), Esai Morales (Louis Ochoa)Scenariul: Jordana Lewis Jaffe, Andrew Bartels
Regia: James Whitmore Jr.
Difuzare: 23.04.2017
Durata: 00:39:57
Cod producție: 821
Link IMDb: Battle Scars
Link TMDb: Battle Scars
Nota IMDb: 8,1
Explicații IMDb: Hetty's old colleagues from the Vietnam War partner with the team when a Navy Captain kidnaps a corrupt Veterans Affairs administrator.
Explicații TMDb: After a highly decorated Navy Captain, Charles Langston, kidnaps a Veterans Affairs administrator who has been siphoning funds, the NCIS team must work with Hetty’s former Vietnam War colleagues, now-retired Admiral AJ Chegwidden and Admiral Sterling Bridges to solve the case.
Explicații Wikipedia: When a veteran kidnaps a corrupt VA administrator, the team must work with old friends of Hetty's, one of which being A.J. Chegwidden to find him and figure out what's going on.