Beat the Devil
Episodul 2.11 din serialul Lie to Me
Actori serial: Tim Roth
(Dr. Cal Lightman), Kelli Williams (Dr. Gillian Foster), Brendan Hines (Eli Loker), Monica Raymund (Ria Torres), Hayley McFarland (Emily Lightman), Jennifer Beals (Zoe Landau), Tim Guinee (Alec Foster), Max Martini (Dr. Dave Burns), Shea Whigham (Jered Blunt), Charles Parnell (Major Harris), David Anders (Staff Sgt. Russell Scott), Christine Adams (Farida Mugisha), Anna Gunn (Jenkins), Dean Norris (Dawkins), Brian Goodman (Dale Anslinger), Michael Beach (James), Matt Gerald (Marshal Johnson), Richard Brooks (Mark Boulware), Arye Gross (Dr. Joshua Hamill), David Marciano (Jason Wilkie)Scenariul: David Ehrman, Ethan Drogin
Imaginea: Sidney Sidell
Regia: Vahan Moosekian
Difuzare: 07.06.2010
Durata: 00:43:20
Cod producție: 2APW21
Link IMDb: Beat the Devil
Link TMDb: Beat the Devil
Nota IMDb: 8,5
Explicații IMDb: Dr. Lightman is convinced that one of his former protégé's students is a sociopath connected to a woman's disappearance, but everyone else is skeptical. Meanwhile, Torres and Loker help a high school teacher who thinks he saw an UFO.
Explicații TMDb: Lightman investigates one of his mentor's graduate students, whom he is convinced is a psychopath, while Loker and Torres look into a UFO sighting.
Explicații Wikipedia: While giving a lecture to his mentor's graduate students, Lightman meets Martin (Jason Dohring), who mocks Lightman's work and then beats his deception techniques, twice, in front of the class. Since it seems that Martin is aroused by images of torture yet disgusted by images of sexy women, Lightman concludes that he's a psychopath and possibly a murderer, but Lightman's mentor and the university and even Foster wonder if Lightman's just upset that Martin beat his system. As Lightman grows more sure of his hunch, and learns that a girl has gone missing, he begins to stalk Martin and even puts up posters to warn the other girls on campus. Foster fails to see the clues Lightman is sure of, and he gets a little ruffled when she doesn't support his claims. Eventually Lightman sets a trap--only to have Martin, "five steps ahead," kidnap Lightman instead. Meanwhile, Loker and Torres look into a UFO sighting by a science teacher whose job is at stake due to his claims. Loker and Torres follow the trail resulting in an encounter with Air Force Colonel Gorman (Glenn Morshower).