Born Free
Episodul 1.12 din serialul DexterActori serial: Michael C. Hall
(Dexter Morgan), Jennifer Carpenter (Debra Morgan), David Zayas (Lt. Angel Batista), C. S. Lee (Vince Masuka), Luna Lauren Vélez (Capt. Maria LaGuerta), Geoff Pierson (Deputy Chief Tom Matthews), Keith Carradine (Special Agent Frank Lundy), Jimmy Smits (ADA Miguel Prado), John Lithgow (Arthur Mitchell), Christian Camargo (Rudy Cooper / Brian Moser), Jason Gedrick (George Novikov), Jason Manuel Olazábal (Ramon Prado), Mark Pellegrino (Paul Bennett), Margo Martindale (Camilla Figg), Liza Lapira (Det. Yuki Amado), Molly Parker (Lisa Marshall), Tony Amendola (Santos Jimenez), Raphael Sbarge (Jim McCourt), Kenny Johnson (U.S. Marshal Cooper), Santiago Cabrera (Sal Price)Scenariul: Daniel Cerone, Melissa Rosenberg
Regia: Michael Cuesta
Difuzare: 17.12.2006
Durata: 00:56:27
Link IMDb: Born Free
Link TMDb: Born Free
Nota IMDb: 9,6
Explicații IMDb: In the Season One finale, Dexter follows the clues left for him by the Ice Truck Killer in an effort to rescue his kidnapped loved one, while Rita's ex tries to convince her that Dexter is too dangerous to be around their children.
Explicații TMDb: Dexter figures out who the Ice Truck Killer is, along with a dark secret from his troubled past. Meanwhile, La Guerta is replaced with a new boss and Angel figures out a way how to track the killer while he's still in hospital.
Explicații Wikipedia: Doakes and LaGuerta begin to suspect that Rudy is the Ice Truck Killer, while Dexter finds a suspicious picture of the shipping container where his mother was killed. Doakes begins tailing Dexter, convinced that he is somehow connected to the Ice Truck Killer. A call from her ex-husband makes Rita suspicious of Dexter and his behavior. LaGuerta's replacement, Lt. Esme Pascal (Judith Scott) arrives and takes over the Ice Truck Killer investigation. Dexter recalls that Rudy is in fact his biological brother, whose real name is Brian Moser. Brian intends to kill Debra with Dexter in a reunion with his true family, but Dexter stops him. As the police close in, Brian escapes and Dexter is left with Debra, appearing to have saved her. The same night, Brian breaks into Dexter's apartment and attempts to stab Debra, but Dexter captures him. After an emotionally charged conversation, Dexter slices his brother's throat and leaves him upside down to drain, staging it as a suicide, while wondering what would happen if everyone knew the truth about him.