Buck the System
Episodul 7.3 din serialul DexterActori serial: Michael C. Hall
(Dexter Morgan), Jennifer Carpenter (Debra Morgan), David Zayas (Lt. Angel Batista), C. S. Lee (Vince Masuka), Luna Lauren Vélez (Capt. Maria LaGuerta), Geoff Pierson (Deputy Chief Tom Matthews), Keith Carradine (Special Agent Frank Lundy), Jimmy Smits (ADA Miguel Prado), John Lithgow (Arthur Mitchell), Christian Camargo (Rudy Cooper / Brian Moser), Jason Gedrick (George Novikov), Jason Manuel Olazábal (Ramon Prado), Mark Pellegrino (Paul Bennett), Margo Martindale (Camilla Figg), Liza Lapira (Det. Yuki Amado), Molly Parker (Lisa Marshall), Tony Amendola (Santos Jimenez), Raphael Sbarge (Jim McCourt), Kenny Johnson (U.S. Marshal Cooper), Santiago Cabrera (Sal Price)Scenariul: Jace Richdale
Regia: Stefan Schwartz
Difuzare: 14.10.2012
Durata: 00:56:43
Link IMDb: Buck the System
Link TMDb: Buck the System
Nota IMDb: 8,7
Explicații IMDb: Dexter tries to bring Debra on board with his new target. LaGuerta, convinced the Bay Harbor Butcher is still out there, attempts to enlist Batista to help her re-open the case.
Explicații TMDb: Dexter tries to bring Debra on board with his new target. While the Ukrainian mob seeks revenge for the killing of one of their own, Quinn grows close to a dancer at their strip club.
Explicații Wikipedia: Miami Metro starts investigating Hannah McKay, Wayne Randall's former partner in crime. Meanwhile, Dexter informs Debra that Ray Speltzer (Matt Gerald), a suspect in two murders, is likely going to kill again. Isaak learns that Viktor's last location was the marina where Dexter's boat is, and takes a team to the slip where it's docked. He finds Louis sabotaging the boat, and after learning the boat is Dexter's, Isaak kills Louis. Debra follows Speltzer, but is forced to get involved when Speltzer traps his latest victim in a Minotauran labyrinth. Dexter manages to save Debra, but Speltzer escapes.