Chapter 69
Episodul 6.4 din serialul House of CardsActori serial: Robin Wright
(Claire Underwood), Michael Kelly (Douglas "Doug" Stamper), Kevin Spacey (Francis "Frank" Underwood), Derek Cecil (Seth Grayson), Jayne Atkinson (Catherine "Cathy" Durant), Nathan Darrow (Edward Meechum), Mahershala Ali (Remy Danton), Boris McGiver (Tom Hammerschmidt), Paul Sparks (Thomas Yates), Molly Parker (Jacqueline "Jackie" Sharp), Neve Campbell (LeAnn Harvey), Jeremy Holm (Nathan Green), Michel Gill (President Garrett Walker), Marla Aaron Wapner (WH Press Corps), Elizabeth Marvel (Heather Dunbar), Campbell Scott (Mark Usher), Sakina Jaffrey (Linda Vasquez), Rachel Brosnahan (Rachel Posner), Sebastian Arcelus (Lucas Goodwin), Gerald McRaney (Raymond Tusk)Scenariul: Jerome Hairston, Tian Jun Gu
Regia: Ernest Dickerson
Difuzare: 02.11.2018
Durata: 00:52:51
Cod producție: HOC-624
Link IMDb: Chapter 69
Link TMDb: Chapter 69
Nota IMDb: 4,6
Explicații IMDb: As a crisis mounts in Syria, Russian President Viktor Petrov wants to make a deal with Claire. Questions arise about Tom Yates's whereabouts.
Explicații TMDb: As a crisis mounts in Syria, Russian President Viktor Petrov wants to make a deal with Claire. Questions arise about Tom Yates's whereabouts.
Explicații Wikipedia: President Viktor Petrov of Russia is a surprise guest at Cathy Durant's funeral, and he discusses with Claire how the situation in Syria may be resolved but insinuates that she may not be the final decision maker. Linda Vasquez arrives at the funeral and threatens Doug and Claire. Doug demands a pardon for himself and Frank, but Claire says she cannot pardon Frank and leaves Doug hanging. Congressman Cole proudly showcases Doug Stamper as part of his team, and Claire proposes to give Cole the vice presidency for 2020 and the presidency in 2024. Claire makes a deal with Petrov, including that the Russian government takes the blame for Tom Yates' death. Jane Davis tries to influence Claire but without much effect. Tom Hammerschmidt brings Janine Skorsky back to Washington and continues to investigate the mysterious deaths surrounding the Underwoods, while Claire and Doug both wonder how exactly Catherine died. Seth informs Doug that Frank left him more than cuff links in his will. In the final scene it appears that Cathy is still alive and residing in France.