Checks and Balances
Episodul 3.10 din serialul FBI
Actori serial: Missy Peregrym
(Special Agent Maggie Bell), Zeeko Zaki (Special Agent Omar Adom "OA" Zidan), Jeremy Sisto (Assistant Special Agent in Charge Jubal Valentine), Alana De La Garza (Special Agent in Charge Isobel Castille), John Boyd (Special Agent Stuart Scola), Taylor Anthony Miller (Analyst Kelly Moran), James Chen (Analyst Ian Lim), Vedette Lim (Analyst Elise Taylor), Katherine Renee Kane (Special Agent Tiffany Wallace), Ebonée Noel (Analyst Kristen Chazal), Roshawn Franklin (Special Agent Trevor Hobbs), Sela Ward (Special Agent in Charge Dana Mosier), Carmen Lamar Gonzalez (Bomb Tech Carla Flores), Thomas Philip O'Neill (Medical Examiner Dr. Neil Mosbach), Shantel VanSanten (Special Agent Nina Chase), Catherine Haena Kim (Special Agent Emily Ryder), Kathleen Munroe (Assistant Director In Charge Rina Trenholm), David Zayas (Antonio Vargas), Emily Alabi (Special Agent Dani Rhodes), Ben Shenkman (Assistant Director In Charge Reynolds)Scenariul: Tamara Jaron, Claire Demorest
Regia: Stephen Surjik
Difuzare: 06.04.2021
Durata: 00:41:43
Cod producție: FBI310
Link IMDb: Checks and Balances
Link TMDb: Checks and Balances
Nota IMDb: 8,1
Explicații IMDb: Animal masks are worn by 2 robbers hitting cheque-cashing facilities, the FBI teams up (one very reluctantly) with NYPD to track down leads but the investigation goes in a shocking direction for some in both Agencies.
Explicații TMDb: The team must track down two assailants who wear animal masks while committing armed robberies, with the latest leaving an off-duty 26 Fed security guard dead. Also, Tiffany and Scola butt heads on whether or not to accept the local NYPD’s offer to help in the investigation.
Explicații Wikipedia: Howard Kirkland, a security officer who notably patrolled the 26 Fed, is shot and killed in a bank robbery. The FBI is assisted by the NYPD, and track down the original robbers. One of them, Justin Maynard, gives them an alibi for him in his partner, thereby making the actual robbers copycats. Scola and Wallace collide on the issue of having her former superior, Frank Dixon, and his partner Roger Palmer, involved in the investigation. The tension between the two only increases when evidence suggests that Palmer was involved. Another detective, Kyle Webb, is also revealed to be involved, but is killed before he can answer further questions. Dixon reveals to Wallace and Scola that he filed a witness report for him and Palmer to give the latter an alibi, having essentially obstructed the investigation. Palmer is arrested, and Scola decides to not pursue an obstruction charge against Dixon.