Chinatown
Episodul 3.16 din serialul Law & Order: Organized Crime
Actori serial: Christopher Meloni
(Detective 1st Grade Elliot Stabler), Danielle Moné Truitt (Sergeant Ayanna Bell), Ainsley Seiger (Detective Jet Slootmaekers), Nicky Torchia (Elliot "Eli" Stabler Jr.), Tamara Taylor (Prof. Angela Wheatley), Dylan McDermott (Richard Wheatley), Tate Ellington (Dr. Kyle Vargas), Mariska Hargitay (Captain Olivia Benson), Michael Rivera (Detective Diego Morales), Rachel Lin (Detective Victoria Cho), Ben Chase (Detective 1st Grade Freddie Washburn), Dean Norris (Randall Stabler), Guillermo Díaz (Lt. William "Bill" Brewster), Allison Siko (Kathleen Stabler), Shauna Harley (Pilar Wheatley), Wesam Keesh (Adam "Malachi" Mintock), Dash Mihok (Reggie Bogdani), Vinnie Jones (Albi Briscu), Michael Raymond-James (Jon Kosta), Denis Leary (Detective Frank Donnelly)Scenariul: Josh Fagin, Candice Sanchez McFarlane
Imaginea: Stefan Czapsky
Regia: Milena Govich
Difuzare: 23.03.2023
Durata: 00:41:52
Link IMDb: Chinatown
Link TMDb: Chinatown
Nota IMDb: 7,6
Explicații IMDb: When a city council candidate's fundraiser ends in an assassination attempt, Stabler makes it a top priority to find the culprit. Despite Thurman's orders, the local precinct captain is reluctant to let Bell's team take the lead.
Explicații TMDb: When a city council candidate's fundraiser ends in an assassination attempt, Stabler makes it a top priority to find the culprit. Despite Thurman's orders, the local precinct captain is reluctant to let Bell's team take the lead.
Explicații Wikipedia: Deputy Inspector Ray Thurman calls the task force after an assassination attempt on Stephen Lee, a candidate for Chinatown councilman. Lee's wife Jennifer is hit and taken to the hospital. Detective Chang, 4th Precinct, Community Affairs attempts to push OCCB off the case. Lee was receiving threats from gangs and informed the 4th Precinct, but refuses a security detail until Stabler persuades him otherwise. The investigation leads to Daniel Yao, a worker who ran during the attempt. Stabler and Bell meet with Captain Lin at the 4th Precinct, who is likewise uncooperative. Yao identifies the assassin as Yeung, a member of the Doyers Street Gang, the biggest in Chinatown, but Chang arrives to inform Stabler and Bell that he is lying, as Yeung is her CI in the gang and was with her during the shooting. They set Yao loose and he meets with Yuze Zhao, a high ranking member in the Black Tiger Gang. Stabler meets with Michael Quan, Lee's campaign advisor who replaced Stabler's assigned detail with his own private security, and the situation gets more chaotic when someone puts out a reward for whoever shot Lee's wife. Zhao takes Yao to Kai, the leader of Doyers Street, to explain Yao's actions and turn him over to be killed before the task force moves in. While they fail to apprehend Kai, they manage to arrest Zhao. Detective Chang brings in Lily, a previous slave the Black Tigers used until she got pregnant, who now works in Chinatown community medical thanks to Jennifer Lee. Because she helped so many women the Black Tigers were trafficking, Jennifer turns out to be the actual target. In light of this truth, Stephen Lee decides to drop out of the race. Jennifer was attempting to help Mei Shen, who disappeared a month after an incident at the bank where she worked. After checking Jennifer's cell phone, they track Shen to an address in Queens and find her body. Captain Lin makes a move on the Black Tigers and raids their hideout, putting an ID on Zhao as the shooter, unlikely as Shen was killed around the time Zhao was in custody. Jennifer Lee wakes up in the hospital and tells them that Shen was supposed to have received shelter from Michael Quan. Slootmaekers reports that Lee's campaign was being funded by a banking group in China where Quan was on the board of directors. Stabler promises that Quan will go down for the assassination attempt.