Collateral
Episodul 4.8 din serialul NCIS: Los AngelesActori serial: Chris O'Donnell
(G. Callen), Daniela Ruah (Kensi Blye), LL Cool J (Sam Hanna), Eric Christian Olsen (Marty Deeks), Linda Hunt (Henrietta "Hetty" Lange), Barrett Foa (Eric Beale), Renée Felice Smith (Nell Jones), Miguel Ferrer (Owen Granger), Medalion Rahimi (Fatima Namazi), Caleb Castille (Devin Rountree), Gerald McRaney (Admiral Hollace Kilbride), Peter Cambor (Dr. Nate Getz), Bar Paly (Anastasia "Anna" Kolcheck), Duncan Campbell (Castor), Nia Long (Shay Mosley), Vyto Ruginis (Arkady Kolcheck), Andrea Bordeaux (Harley Hidoko), Erik Palladino (Vostanik Sabatino), Elizabeth Bogush (Joelle Taylor), Esai Morales (Louis Ochoa)Scenariul: Cheo Hodari Coker
Imaginea: Victor Hammer
Regia: Kate Woods
Difuzare: 27.11.2012
Durata: 00:42:49
Cod producție: 408
Link IMDb: Collateral
Link TMDb: Collateral
Nota IMDb: 7,7
Explicații IMDb: A retired CIA agent dies when a lighter explodes; G and company investigate because Hetty requests the case; the fearless foursome check out high-priced call girls and more, and they defy orders, but they find the truth and the bad person.
Explicații TMDb: The NCIS: LA team questions the motive behind the murder of a retired CIA agent turned millionaire and in the process also questions what Hetty knows about the case.
Explicații Wikipedia: Hetty's past resurfaces during an NCIS investigation into the death of a retired CIA agent who worked with Hetty in a joint CIA-NCIS taskforce during the 80s.