Consequences
Episodul 3.1 din serialul The RookieActori serial: Nathan Fillion
(John Nolan), Alyssa Diaz (Angela Lopez), Richard T. Jones (Wade Grey), Melissa O'Neil (Lucy Chen), Eric Winter (Tim Bradford), Mercedes Mason (Zoe Andersen), Harold Perrineau (Nick Armstrong), Brandon Jay McLaren (Elijah Stone), Currie Graham (Ben McRee), Annie Wersching (Rosalind Dyer), Michael Beach (Percy West), Angel Parker (Luna Grey), Toks Olagundoye (Professor Fiona Ryan), Enver Gjokaj (Donovan), Niecy Nash-Betts (Special Agent Simone Clark), Felix Solis (Matthew Garza), Britt Robertson (Special Agent Laura Stensen), David DeSantos (Detective Elijah Vestri), Michael Cassidy (Caleb Wright), Frankie Faison (Christopher "Cutty" Clark)Scenariul: Alexi Hawley
Imaginea: Justin Hanrahan
Regia: Bill Roe
Difuzare: 03.01.2021
Durata: 00:43:01
Cod producție: 301
Link IMDb: Consequences
Link TMDb: Consequences
Nota IMDb: 7,9
Explicații IMDb: Nearing the end of the training, Nolan faces his biggest challenge as a police officer yet when he must come to terms with the choices he made in search of the truth.
Explicații TMDb: Nearing the end of his training, Nolan now faces his biggest challenge as a police officer yet when he must come to terms with the choices he has made in pursuit of the truth.
Explicații Wikipedia: As Nolan finds the stash, Grey asks him to step out of his house but Nolan demands a warrant to enter first in order to buy time to hide the stash and also calls Wesley to act as his defense attorney. As Wesley is getting dressed to contest the warrant, he knocks over a wastebasket and finds a positive pregnancy test. As Armstrong is brought to the hospital, he implicates Harper as an accomplice of Nolan, but has the tables turned when Harper explains Armstrong's corruption to Internal Affairs commander West and Lopez is able to find Armstrong's go bag off of a tip acquired from Rosalind Dyer. Nolan attempts to clear his name by going undercover to catch Derian in order implicate Armstrong, but his cover is blown when Armstrong escapes from the hospital and makes a deal with Derian after getting tipped off by Rosalind about the cops finding his go bag. As Armstrong prepares to execute Nolan, the gun he is given is revealed to be empty and he is shot to death; Nolan is able to escape and place Derian under arrest. In the aftermath, Nolan and Harper both receive letters of reprimand in their personnel files and Nolan will be held in the training program for an additional month and must pass a disciplinary exam. Lopez receives a promotion to detective and opts to hold off on announcing her pregnancy out of fear that she'll be treated differently as a rookie detective.