Dead Man Walking
Episodul 4.16 din serialul NCISActori serial: David McCallum
(Dr. Donald "Ducky" Mallard), Sean Murray (Timothy "Tim" McGee), Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Brian Dietzen (Dr. Jimmy Palmer), Pauley Perrette (Abigail "Abby" Sciuto), Rocky Carroll (Leon Vance), Michael Weatherly (Anthony "Tony" DiNozzo), Cote de Pablo (Ziva David), Emily Wickersham (Eleanor "Ellie" Bishop), Wilmer Valderrama (Nicholas "Nick" Torres), Diona Reasonover (Kasie Hines), Maria Bello (Dr. Jacqueline "Jack" Sloane), Lauren Holly (Jenny Shepard), Joe Spano (Tobias C. Fornell), Sasha Alexander (Caitlin "Kate" Todd), Duane Henry (Clayton Reeves), Katrina Law (Jessica Knight), Gary Cole (Alden Parker), Jennifer Esposito (Alexandra "Alex" Quinn), Muse Watson (Mike Franks)Scenariul: Nell Scovell
Regia: Colin Bucksey
Difuzare: 20.02.2007
Durata: 00:44:21
Cod producție: 416
Link IMDb: Dead Man Walking
Link TMDb: Dead Man Walking
Nota IMDb: 8,6
Explicații IMDb: A Navy lieutenant, a member of an international nuclear-inspection agency, asks Gibbs to solve the officer's own murder because he knows that someone has exposed him to radiation poisoning. The gang succeed, and they arrest the bad person.
Explicații TMDb: When a Navy Lieutenant becomes the victim of radiation poisoning, the NCIS team must find the person who's behind the crime. The Lieutenant, who is working for the IAEA (International Atomic Energy Agency), claims that only his two colleagues knew about his assignment, and whoever it was, the person tried to stop the Lieutenant's next investigation.
Explicații Wikipedia: A Navy Lieutenant arrives at NCIS with radiation poisoning requesting that the team investigate his murder, prompting them to investigate who is responsible for poisoning him. The Navy Lieutenant is an inspector for the International Atomic Energy Agency, so the team tries to figure out who would want to make sure he didn't make it to the next inspection. However, only his two closest colleagues knew where the next inspection was to take place. Meanwhile, Ziva sympathizes with the Lieutenant, in whom she sees a reflection of her own most strongly held beliefs and develops feelings for him. It is revealed in the next episode that the Lieutenant had died.