Episode #1.4
Episodul 1.4 din serialul Bodyguard
Actori serial: Richard Madden
(PS David Budd), Sophie Rundle (Vicky Budd), Vincent Franklin (Mike Travis), Ash Tandon (DCI Deepak Sharma), Gina McKee (Commander Anne Sampson), Pippa Haywood (CS Lorraine Craddock), Stuart Bowman (Stephen Hunter-Dunn), Richard Riddell (PC Tom Fenton), Paul Ready (Rob MacDonald), Nicholas Gleaves (Roger Penhaligon), Nina Toussaint-White (DS Louise Rayburn), Anjli Mohindra (Nadia Ali), Keeley Hawes (Home Secretary Julia Montague), Matt Stokoe (Luke Aikens), Tom Brooke (Andrew "Andy" Apsted)Scenariul: Jed Mercurio
Regia: John Strickland
Difuzare: 09.09.2018
Durata: 00:56:17
Link IMDb: Episode #1.4
Link TMDb: Episode #1.4
Nota IMDb: 8,1
Explicații IMDb: The events of the night before play out for Home Secretary Julia Montague and her Specialist Protection Officer David Budd.
Explicații TMDb: Traumatised by the events of the last 24 hours, PS David Budd falls under suspicion. Pushed to breaking point, David is helped back on his feet by his estranged wife, Vicky, and is determined to play an active role in the investigation.
Explicații Wikipedia: Knowles and Mahmood were killed in the blast and Montague is in intensive care. Travis is appointed Acting Home Secretary and transfers responsibility for investigating the bombings back to Counter Terrorism Command. The police suspect that Mahmood was responsible for the bombing, although CCTV is not conclusive that the explosion emanated from the briefcase. Budd falls under suspicion for not spotting the bomb when he spoke to Mahmood. DCI Sharma and DS Rayburn interview him and search his property. The next day, the PM announces that Montague is dead. CCTV from the House of Commons shows adviser Rob MacDonald handing Mahmood the briefcase. Before MacDonald is interviewed by police, Travis tells him to stick to their pre-arranged story. Budd attempts suicide, but fails because someone has replaced the bullets in his hidden pistol with blanks. Returning to Montague's hotel, he discovers the security footage has been tampered with to delete Longcross's visit. On orders from Sampson, he accompanies Rayburn to interview Nadia, the suicide bomber, about who had supplied the explosives for the foiled train attack. Nadia does not identify the bomb-maker among the pictures she is shown, which include one of Mahmood.