Episode #1.6
Episodul 1.6 din serialul Bodyguard
Actori serial: Richard Madden
(PS David Budd), Sophie Rundle (Vicky Budd), Vincent Franklin (Mike Travis), Ash Tandon (DCI Deepak Sharma), Gina McKee (Commander Anne Sampson), Pippa Haywood (CS Lorraine Craddock), Stuart Bowman (Stephen Hunter-Dunn), Richard Riddell (PC Tom Fenton), Paul Ready (Rob MacDonald), Nicholas Gleaves (Roger Penhaligon), Nina Toussaint-White (DS Louise Rayburn), Anjli Mohindra (Nadia Ali), Keeley Hawes (Home Secretary Julia Montague), Matt Stokoe (Luke Aikens), Tom Brooke (Andrew "Andy" Apsted)Scenariul: Jed Mercurio
Regia: John Strickland
Difuzare: 23.09.2018
Durata: 01:14:57
Link IMDb: Episode #1.6
Link TMDb: Episode #1.6
Nota IMDb: 8,5
Explicații IMDb: David awakens to find himself bloodied and the planned fall guy in a corruption cover-up.
Explicații TMDb: Principal Protection Officer David Budd has made a major breakthrough in the investigation into the attack on the home secretary, but his enquiries have put him in mortal danger. With the clock ticking and no-one left who believes him, David attempts to prove his innocence. But the evidence against him begins to stack up.
Explicații Wikipedia: Aikens abducts Budd and fits him in a suicide vest with a dead man's switch. The police are called, but they do not believe his story and instead suspect Budd's involvement in the conspiracy due to his newly revealed connection to Apsted, which Budd insists he lied about so that he would not become a fall guy. MI5 is monitoring the scene; suspecting that he is being watched, Budd gives false information about the location of the kompromat, and MI5 sends Longcross to retrieve it. However, Budd has booby-trapped the flat with pepper spray, temporarily blinding Longcross, who is then arrested. After a stand-off, Vicky runs towards Budd to prevent the police from shooting him. Still wearing the vest, Budd leads the police to his flat, where Vicky gives them the kompromat and the blank rounds that confirm Budd's innocence. The explosives officer helps Budd disarm the vest and Budd escapes so he can prove his innocence. He discovers Craddock is Aikens's police insider and stops himself from shooting Aikens dead. The two are arrested and Craddock confesses to leaking Montague's movements and enabling her assassination. She also admits that she chose Budd to be Montague's PPO because his background made him a perfect fall guy. Nadia is interviewed again and reveals she lied about recognising Longcross's E-FIT. Nadia built the explosive devices and remembered the details Budd told her about his children during the disarming of the first suicide vest, which resulted in the attack on their school. The kompromat is leaked, apparently by Sampson, and she tells Budd that the Prime Minister and the Director-General of MI5 will resign. Budd starts occupational health treatment, and he and Vicky travel with their children to visit his parents.