Episode #3.10
Episodul 3.10 din serialul EngrenagesActori serial: Raphael Acloque
(Fouad Khelfa)Scenariul: Anne Landois, Éric de Barahir, Simon Jablonka
Regia: Jean-Marc Brondolo
Difuzare: 31.05.2010
Durata: 00:55:20
Link IMDb: Episode #3.10
Link TMDb: Episode #3.10
Nota IMDb: 7,8
Explicații IMDb: Former public prosecutor Pierre Clement finds himself on the wrong side of the law and turns for help to the most unscrupulous lawyer he knows. Police tighten their surveillance on Niko's prostitution ring as the killer prepares to strike again, while Judge Roban discovers hard evidence to support his inquiry into municipal corruption.
Explicații TMDb: Former public prosecutor Pierre Clement finds himself on the wrong side of the law and turns for help to the most unscrupulous lawyer he knows. Police tighten their surveillance on Niko's prostitution ring as the killer prepares to strike again, while Judge Roban discovers hard evidence to support his inquiry into municipal corruption.
Explicații Wikipedia: Clément finds himself accused of rape, with Karlsson as his attorney. Roban uncovers the traitor in his office. Berthaud and the team continue to track Niko, who has a decision of his own to make; to kill Ronaldo or help him to flee the country.