Episode #3.4
Episodul 3.4 din serialul EngrenagesActori serial: Raphael Acloque
(Fouad Khelfa)Scenariul: Anne Landois, Éric de Barahir, Simon Jablonka
Regia: Manuel Boursinhac
Difuzare: 10.05.2010
Durata: 00:54:57
Link IMDb: Episode #3.4
Link TMDb: Episode #3.4
Nota IMDb: 7,6
Explicații IMDb: The police struggle to hold on to their suspect when he is hospitalised, while prostitutes who have been exploited by a criminal gang still believe the killer is at large. Judge Roban finds his head swayed by his heart as his personal life starts to have an impact on his work, while former public prosecutor Pierre Clement joins forces with an unscrupulous solicitor.
Explicații TMDb: The police struggle to hold on to their suspect when he is hospitalised, while prostitutes who have been exploited by a criminal gang still believe the killer is at large. Judge Roban finds his head swayed by his heart as his personal life starts to have an impact on his work, while former public prosecutor Pierre Clement joins forces with an unscrupulous solicitor.
Explicații Wikipedia: Berthaud interrogates Ronaldo, the murder suspect, but makes little progress. Roban continues with the Villedieu case, as well as re-establishing a relationship with Isabelle, his former sweetheart. Clément and Karlsson's first case together proves to be a particularly sordid divorce.