Episode 4
Episodul 1.4 din serialul SS-GBActori serial: Sam Riley
(Detective Superintendent Douglas Archer), James Cosmo (Detective Sergeant Harry Woods), Rainer Bock (Gruppenführer Fritz Kellermann), Kate Bosworth (Barbara Barga), Maeve Dermody (Sylvia Manning), Lars Eidinger (Standartenführer Dr. Oskar Huth), Jason Flemyng (Colonel George Mayhew), Christina Cole (Joyce Sheenan)Scenariul: Neal Purvis
, Robert Wade Regia: Philipp Kadelbach
Difuzare: 12.03.2017
Durata: 00:57:04
Link IMDb: Episode 4
Link TMDb: Episode 4
Nota IMDb: 7,2
Explicații IMDb: The bomb blast causes many casualties and, as martial law is imposed. Douglas forges papers to take his son to the safety of the unoccupied zone with his neighbour Joyce Sheenan. Returning to work he discovers that Harry has been arrested as a Resistance member but is able to secure his release. Barbara reintroduces him to Sir Robert Benson's group where he learns they are planning to join with the German army in blowing up the bomb factory and freeing the king but need his cooperation. Having sheltered Sylvia after she has escaped from the detention camp he is called to another murder scene, the victim this time being Bernard Staines, a member of Benson's covert Resistance party. Before he can fulfill his obligation he is told that Barbara has been taken by the Germans.
Explicații TMDb: With the army imposing martial law and a rounding-up of Resistance members, Archer faces life-changing decisions. Barbara's surprise proposal could provide a safe haven for Archer and his son, but can he really trust her with the country's most sought-after possession? Despite being caught in the middle of a battle between Kellermann and Huth, will Archer finally agree to help free the King?
Explicații Wikipedia: Archer sends his son out of the city to the unoccupied zone. Harry Woods and Sylvia are picked up as the Nazis impose martial law on London. Archer agrees to help Mayhew free the king and entrusts Barbara with Spode's negatives, which contain images of atomic calculations. Fritz Kellermann arranges for Harry's release, and Archer shelters Sylvia at his flat. One of Mayhew's conspirators is murdered, but the rescue plan proceeds. Barbara is taken by the SS.