Eye for an Eye
Episodul 3.18 din serialul The Equalizer
Actori serial: Queen Latifah
(Robyn McCall), Adam Goldberg (Harry Keshegian), Liza Lapira (Melody "Mel" Bayani), Tory Kittles (Detective Marcus Dante), Laya DeLeon Hayes (Delilah Fulton), Lorraine Toussaint (Viola "Vi" Marsette), Chris Noth (William Bishop), Jennifer Ferrin (D.A. Avery Grafton), Brett Dalton (Carter Griffin), Dominic Fumusa (Detective Ken Mallory), Indira Gibson Wilson (Captain Grace Watkins), Malik Yoba (Manny), Tawny Cypress (Vanessa), Gloria Reuben (Trish), Valarie Pettiford (Carol Dante), Laila Robins (CIA Director Suri Nance), Scott Cohen (Robert Harrington, Sr.), Wesam Keesh (Zade), Kevin Chapman (Zev Petrus), Joe Perrino (Dale Aldridge)Scenariul: Joseph C. Wilson, Adam Glass
Imaginea: Ron Fortunato
Regia: Eric Laneuville
Difuzare: 21.05.2023
Durata: 00:42:37
Link IMDb: Eye for an Eye
Link TMDb: Eye for an Eye
Nota IMDb: 6,9
Explicații IMDb: The team is put into harm's way when McCall's former CIA colleague is found alive and sets her sights on revenge by attempting to abduct Dante, Harry and Mel; Aunt Vi and Delilah must act quickly to deescalate a hostage situation.
Explicații TMDb: The team is put into harm's way when McCall's former CIA colleague is found alive and sets her sights on revenge by attempting to abduct Dante, Harry and Mel. Also, Aunt Vi and Delilah must act quickly to de-escalate a hostage situation of their own when a robber targets a bodega. Third season finale.
Explicații Wikipedia: McCall and her team find themselves fighting an unknown enemy when several goons attempt to abduct them. Fisk reaches out and shares his findings, which pinpoint chatter about McCall. A contact of Mel identifies the syringe found by McCall to contain a variant of truth serum, which can be fatal after 90 minutes. When Fisk is abducted, McCall and Mel go to rescue him, only to find themselves captive, and likewise does Harry and Dante. Before his abduction, Fisk identifies the group as freedom fighters he and McCall worked with in Venezuela against their regime before the CIA pulled out. Their leader, Enrique Vargas blames Fisk for betraying the group and their trust. McCall discovers that her former colleague Michelle Chambers, with whom she worked with in Venezuela; is alive and seeks revenge for being left for dead. Aunt Vi and Delilah find themselves in the midst of a robbery in a grocery store. Vi manages to talk the robber down, sympathising with his personal reasons. Delilah shields him from the cops, realising his gun is unloaded. McCall attempts a solo escape, but is swiftly recaptured and forced to watch as the room her friends are trapped in is set ablaze.