Faking It
Episodul 4.4 din serialul NCISActori serial: David McCallum
(Dr. Donald "Ducky" Mallard), Sean Murray (Timothy "Tim" McGee), Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Brian Dietzen (Dr. Jimmy Palmer), Pauley Perrette (Abigail "Abby" Sciuto), Rocky Carroll (Leon Vance), Michael Weatherly (Anthony "Tony" DiNozzo), Cote de Pablo (Ziva David), Emily Wickersham (Eleanor "Ellie" Bishop), Wilmer Valderrama (Nicholas "Nick" Torres), Diona Reasonover (Kasie Hines), Maria Bello (Dr. Jacqueline "Jack" Sloane), Lauren Holly (Jenny Shepard), Joe Spano (Tobias C. Fornell), Sasha Alexander (Caitlin "Kate" Todd), Duane Henry (Clayton Reeves), Katrina Law (Jessica Knight), Gary Cole (Alden Parker), Jennifer Esposito (Alexandra "Alex" Quinn), Muse Watson (Mike Franks)Scenariul: Shane Brennan
Regia: Thomas J. Wright
Difuzare: 10.10.2006
Durata: 00:44:09
Cod producție: 404
Link IMDb: Faking It
Link TMDb: Faking It
Nota IMDb: 7,7
Explicații IMDb: A traffic stop, a car crash, a Russian man with a pistol and false ID, a dead Navy chief petty officer, and the bloody letters NCIS all combine to require the attention of Gibbs and company; Franks lends a hand. Together they wrap it up.
Explicații TMDb: After police pull over a driver and arrest him for a concealed weapon, a car crashes into their patrol car with a dead man behind the wheel. The arrested man turns out to be Russian and Homeland Security claim he was working for them. The Russian is linked to an old case that Mike Franks worked on. Mike comes out of retirement to put the Russian behind bars.
Explicații Wikipedia: Minutes after Metro Police traffic cops apprehend a man with a recently-fired gun, a car crashes behind them with a dead Petty Officer in the driver's seat and "NCIS" written in his blood on the seat, leading the team to suspect the arrested man had shot the Petty Officer. Tony and Gibbs find out that the Petty Officer went undercover in an operation led by Gibbs' former mentor Mike Franks, who informs them that their suspect is a Russian terrorist involved in selling illegal weapons to Chechen rebels and other extremist terrorist groups but the case went cold when the CIA took over and the files "went missing" from the NCIS evidence storeroom. The situation takes a delicate turn when Homeland Security claims the suspect is actually working for them.