First Down
Episodul 2.4 din serialul Prison Break
Actori serial: Dominic Purcell
(Lincoln "Linc" Burrows), Wentworth Miller (Michael Scofield), Robert Knepper (Theodore "T-Bag" Bagwell), Amaury Nolasco (Fernando Sucre), Sarah Wayne Callies (Dr. Sara Tancredi), Wade Williams (Brad Bellick), William Fichtner (Alexander "Alex" Mahone), Paul Adelstein (Paul Kellerman), Rockmond Dunbar (Benjamin Miles "C-Note" Franklin), Jodi Lyn O'Keefe (Gretchen Morgan), Leon Russom (General Jonathan Krantz), Marshall Allman (Lincoln "L.J." Burrows, Jr.), Robin Tunney (Veronica Donovan), Stacy Keach (Warden Henry Pope), Michael Rapaport (Don Self), Phillip Edward Van Lear (Louis Patterson), Peter Stormare (John Abruzzi), Muse Watson (Charles Westmoreland), Barbara Eve Harris (FBI Agent Felicia Lang), Frank Grillo (Nick Savrinn)Scenariul: Nick Santora
Regia: Bobby Roth
Difuzare: 11.09.2006
Durata: 00:44:01
Cod producție: 2AKJ04
Link IMDb: First Down
Link TMDb: First Down
Nota IMDb: 8,5
Explicații IMDb: Michael, Linc, and Nika are captured by Bellick and Geary, who intend to retrieve Westmoreland's money in Utah. Tweener continues his drive with Debra Jean. Abruzzi is reunited with his wife and children and is set to flee the country with them, but decides to take care of Fibonacci first. T-Bag has a close call with the police at a Nebraska gas station, and then poses as a Marine who lost his hand in Iraq. Mahone waits for confirmation of the deaths of Michael and Linc in the car explosion, and meanwhile gets a lead on one of the other fugitives. Kellerman (posing as a recovering addict named Lance) befriends Sara.
Explicații TMDb: Bellick, now teamed up with Michael, Lincoln and Nika, sets out to find the money stolen by Westmoreland during the 1971 skyjacking. Kellerman targets Sara, who receives a long-awaited phone call. T-Bag gets a ride from an unsuspecting family. Abruzzi resumes the search for Fibonacci to settle the scores once and for all.
Explicații Wikipedia: Scofield, Volek and Lincoln are attacked and captured by Bellick and Geary, who want Westmoreland's money instead of the bounty. The duo have a tire puncture caused by Lincoln and Geary takes the tire back to town while Bellick locks the trio. Volek takes Bellick's knife while having sex with him and frees the brothers, who imprison Bellick and later Geary. Bellick reveals Tancredi's condition, causing Volek to try to deliver the brothers for the bounty instead of Westmoreland's money; but she fails and is forsaken in the road. Meanwhile, Apolskis gets involved with the girl without telling her who he is. Abruzzi is informed of Fibonacci's whereabouts; and the former goes to kill the latter; but it is revealed to be a ruse by Mahone to capture him. He refuses to surrender and is fatally shot after pulling his gun. Mahone is blamed for the way he handled the situation. Kellerman and Tancredi get closer. The FBI discovers that the brothers are still alive.