Five the Hard Way
Episodul 4.7 din serialul Prison Break
Actori serial: Dominic Purcell
(Lincoln "Linc" Burrows), Wentworth Miller (Michael Scofield), Robert Knepper (Theodore "T-Bag" Bagwell), Amaury Nolasco (Fernando Sucre), Sarah Wayne Callies (Dr. Sara Tancredi), Wade Williams (Brad Bellick), William Fichtner (Alexander "Alex" Mahone), Paul Adelstein (Paul Kellerman), Rockmond Dunbar (Benjamin Miles "C-Note" Franklin), Jodi Lyn O'Keefe (Gretchen Morgan), Leon Russom (General Jonathan Krantz), Marshall Allman (Lincoln "L.J." Burrows, Jr.), Robin Tunney (Veronica Donovan), Stacy Keach (Warden Henry Pope), Michael Rapaport (Don Self), Phillip Edward Van Lear (Louis Patterson), Peter Stormare (John Abruzzi), Muse Watson (Charles Westmoreland), Barbara Eve Harris (FBI Agent Felicia Lang), Frank Grillo (Nick Savrinn)Scenariul: Christian Trokey
Regia: Garry A. Brown
Difuzare: 06.10.2008
Durata: 00:44:05
Cod producție: 4AKJ07
Link IMDb: Five the Hard Way
Link TMDb: Five the Hard Way
Link Wikipedia: Five the Hard Way
Nota IMDb: 8,1
Explicații IMDb: Lincoln, Sucre, Sara and Roland follow a Scylla cardholder to Las Vegas, where Roland has his device commandeered after he gets caught gambling.
Explicații TMDb: Lincoln takes members of the team to Las Vegas where Sucre gets an indecent proposal. Sarah learns about Michael’s condition, and Roland pushes his luck too far. Gretchen teams up with T-Bag who makes an offer to Michael he cannot refuse. Meanwhile, the secrets in Whistler’s bird book are finally revealed.
Explicații Wikipedia: Bagwell offers Morgan to work together. Mahone advises Self to take the fight to the General instead of hiding; and Self makes the latter cancel the assault on him. The team realizes that Scuderi, the next cardholder, is currently in Las Vegas, while they are informed by Smith of Bagwell's whereabouts. Scofield, Mahone and Bellick stay to find Bagwell while the others travel to Vegas. Burrows tells Tancredi of Scofield's condition, which resembles to what killed their mother at that age. The card is successfully copied; but Glenn's indiscretion results in losing the device. Meanwhile, Scofield's team realizes that the call was a ruse by Bagwell; only Mahone manages to escape . Bagwell forces Scofield to reassemble the blueprint hidden in the papers of the book. Mahone finds the house by the GPS devices; but they are already gone as Morgan spotted the devices in time. Morgan kills Blauner as a caution.