A girl delivers a sketch to a man showing him impaled by a girder. A couple of minutes later, there is an accident at a construction site, and the man is indeed impaled by a girder. The Fringe Division investigates the case and Olivia and Lincoln identify the girl. Emily Mallum talks to them but her father Jim does not allow the conversation, afraid to turn her into a Massive Dynamic guinea pig. However, Emily contacts Olivia and meets her in a park. She explains that when her head hums, she can foresee death. Further she is haunted by a vision of a pile of dead bodies. Olivia brings Emily to Walter's laboratory to help the girl and identify where the tragedy will happen. Will they succeed?