Game Day
Episodul 2.5 din serialul OzarkActori serial: Jason Bateman
(Martin "Marty" Byrde), Laura Linney (Wendy Byrde (née Davis)), Sofia Hublitz (Charlotte Byrde), Skylar Gaertner (Jonah Byrde), Julia Garner (Ruth Langmore), Felix Solis (Omar Navarro), Richard Thomas (Nathan Davis), Eric Ladin (Kerry Stone), Glenn Morshower (FBI Executive Assistant Director Graves), Mike Pniewski (Ricky DiCicco)Scenariul: Paul Kolsby
Regia: Phil Abraham
Difuzare: 31.08.2018
Durata: 01:00:20
Link IMDb: Game Day
Link TMDb: Game Day
Nota IMDb: 8,8
Explicații IMDb: Agent Petty's revelation tests the loyalties of Marty, Ruth and the cartel. Despite the FBI closing in, the Snells refuse to destroy their poppies.
Explicații TMDb: Agent Petty's revelation tests the loyalties of Marty, Ruth and the cartel. Despite the FBI closing in, the Snells refuse to destroy their poppies.
Explicații Wikipedia: The FBI finds Charlotte's half of the $10,000 she took, which Roy brings up during Marty's interrogation in the hopes that he will turn informant. Roy also informs him that Ruth tried to kill him by wiring the dock the same way she did when she killed her uncles. Roy makes Ruth look like an informant, and Helen asks the Byrdes whether she can be trusted. Marty hesitates before saying yes, then races to the Langmores to warn Ruth. Ruth admits she tried to kill Marty, but says she will not try again because circumstances have changed, so he vouches for her, but Helen's associates subject Ruth to waterboarding interrogation. Ruth does not crack, and Helen tells Marty she is impressed with Ruth's toughness. Marty reminds Wendy that she cheated on him, and Charlotte overhears and informs Jonah. Charlotte and Jonah discuss using what is left of the money they took to buy a van and run away. Helen tells the Snells to burn their poppies so Roy will not find any evidence, but Darlene resists. Wendy brings Darlene adoption information, which is a ploy to enable Buddy to gain access to the Snell farm and burn the field.