Golden Days for Boys and Girls
Episodul 5.1 din serialul Boardwalk Empire
Actori serial: Steve Buscemi
(Enoch "Nucky" Thompson), Kelly Macdonald (Margaret Thompson), Shea Whigham (Elias "Eli" Thompson), Michael Stuhlbarg (Arnold Rothstein), Michael Pitt (James "Jimmy" Darmody), Charlie Cox (Owen Sleater), Domenick Lombardozzi (Ralph Capone), Ron Livingston (Roy Phillips), Julianne Nicholson (Assistant US Attorney Esther Randolph), Paul Calderón (Arquimedes), Eric Ladin (J. Edgar Hoover), Thomas Philip O'Neill (Halsey), Matt Letscher (Joseph P. Kennedy), Chris Mulkey (Boss Frank Hague), Geoff Pierson (Senator Walter Edge), Virginia Kull (Nan Britton), Michael Badalucco (Harry Prince), Vincenzo Amato (Vincenzo Petrucelli), Joseph Sikora (Hans Schroeder), Tony Curran (Eamonn Rohan)Scenariul: Howard Korder
Regia: Tim Van Patten
Difuzare: 07.09.2014
Durata: 00:57:33
Link IMDb: Golden Days for Boys and Girls
Link TMDb: Golden Days for Boys and Girls
Nota IMDb: 8,2
Explicații IMDb: 1931: Nucky is in Cuba attempting to set up networks for shipping into the US when the Volstead Act is lifted. Charlie makes a move on Joe Masseria. Chalky is in chains, and fights for his freedom. There are glimpses of Nucky's past.
Explicații TMDb: Nucky reminisces about catching the Commodore's eye; Nucky joins Sally Wheet in Cuba; Margaret finds herself in the hot seat; Chalky tries to extricate himself from a difficult situation; Lucky Luciano sets a bold plan in motion.
Explicații Wikipedia: Awash in memories from his pier-boy days growing up in 1884 Atlantic City, Nucky remembers first catching the eye of the Commodore. In 1931, Nucky joins Sally Wheet in Cuba, and with a U.S Senator in tow, forges ties with Bacardi Rum with the hope of Prohibition's repeal in the U.S. The trip takes a strange turn as Nucky coincidentally bumps into Meyer Lansky while dining, who states he's just on vacation with his wife. However, Nucky questions Lansky's presence after an attempt on his life occurs later that evening, only to be thwarted by new bodyguard Arquimedes. Back in New York, an older Luciano sets up a meeting with Joe Masseria to discuss rival gangster Salvatore Maranzano. As their discussion concludes, Luciano excuses himself to the washroom, leaving Masseria to be gunned down at the table by Bugsy Siegel and Tonino Sandrelli. Meanwhile, Chalky White is now part of a chain gang and working prison detail in the woods when a riot breaks out; amidst the chaos, Chalky is able to snag the keys from a killed guard and escapes—though temporarily confronted by the gun-toting, somewhat mentally unstable Milton. Margaret is moving up the ranks at her job in New York, but her life of independence and stability is thrown into danger after her boss commits suicide. Luciano appears before the Maranzano family and pledges loyalty to Maranzano. Through flashbacks, the early life of a young Enoch and Eli Thompson is depicted, showing their volatile upbringing and the relationship between Enoch and a young Commodore.