Hearts
Episodul 1.14 din serialul Chicago Med
Actori serial: Nick Gehlfuss
(Dr. Will Halstead), Marlyne Barrett (Maggie Lockwood), Oliver Platt (Dr. Daniel Charles), S. Epatha Merkerson (Sharon Goodwin), Brian Tee (Dr. Ethan Choi), Sarah Rafferty (Dr. Pamela Blake), Arden Cho (Emily), D. W. Moffett (Cornelius Rhodes), Sasha Roiz (Jack Dayton), Michel Gill (Robert Haywood), Marina Squerciati (Kim Burgess), C. S. Lee (Bernard Kim), LaRoyce Hawkins (Kevin Atwater), Eamonn Walker (Wallace Boden), Elias Koteas (Alvin Olinsky), Amy Morton (Trudy Platt), Jason Beghe (Hank Voight), Monica Raymund (Gabriela Dawson), Natalija Nogulich (Maria Piscotta / Melinda Witherdale), Patrick John Flueger (Adam Ruzek)Scenariul: Liz Brixius
Regia: Donald Petrie
Difuzare: 19.04.2016
Durata: 00:41:34
Link IMDb: Hearts
Link TMDb: Hearts
Nota IMDb: 7,9
Explicații IMDb: Doctors Choi and Charles are left with a patient claiming his heart is pounding in his head, while Dr. Manning suspects that a young boy with a broken wrist has deeper problems.
Explicații TMDb: An erratic patient arrives, claiming that his heart is pounding inside his head as he takes drastic measures to stop it. Also, Dr. Manning helps a boy with a broken wrist, but she suspects deeper issues exist; Dr. Rhodes impresses with his skills; and Will receives news about a lawsuit.
Explicații Wikipedia: As Dr. Choi deals with his PTSD, he treats a veteran with an unusual heart problem. Dr. Manning treats a child who she originally thought was being abused by his father, until Dr. Charles makes a shocking diagnosis to the patient's brother. Dr. Rhodes must deal with the fallout of a child dying on his operating table. April starts to date a young patient's father, against Maggie's advice. Reese faints in front of Dr. Halstead, and it turns out she really doesn't want to leave the ER for pathology, which Sharon says isn't possible since the residency choices are legally binding contracts.