Heavy Is the Head
Episodul 2.2 din serialul Agents of S.H.I.E.L.D.Actori serial: Clark Gregg
(Phil Coulson), Ming-Na Wen (Melinda May), Chloe Bennet (Daisy "Skye" Johnson / Quake), Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons), Iain De Caestecker (Leo Fitz), Henry Simmons (Alphonso "Mack" MacKenzie), Brett Dalton (Grant Ward), John Hannah (Holden Radcliffe), Ruth Negga (Raina), Catherine Dent (General Hale), Enver Gjokaj (Daniel Sousa), Reed Diamond (Daniel Whitehall), Christine Adams (Agent Anne Weaver), Lola Glaudini (Polly Hinton), Andrew Howard (Luther Banks), José Zúñiga (Eli Morrow), John Pyper-Ferguson (Tucker Shockley), David O'Hara (Alistair Fitz), Titus Welliver (Felix Blake), William Sadler (President Ellis)Scenariul: Paul Zbyszewski
Regia: Jesse Bochco
Difuzare: 30.09.2014
Durata: 00:42:54
Link IMDb: Heavy Is the Head
Link TMDb: Heavy Is the Head
Link Wikipedia: Heavy Is the Head
Nota IMDb: 8,1
Explicații IMDb: Hunter gets captured by General Talbot. May goes after Creel and the Obelisk.
Explicații TMDb: Hunted and running out of solutions, Coulson puts his team right in the line of fire, with General Talbot, Hydra and Creel all on the attack. A mysterious Doctor harbors some dangerous secrets that could destroy one of our core team members.
Explicații Wikipedia: Following Creel's theft of the Obelisk, Hunter is captured by Talbot's men. Creel absorbs the properties of the Obelisk and accidentally kills a waitress in a bar. He later meets Raina, but declines her offer to help him. Talbot tries to persuade Hunter to work for him and sets him free, but Hunter returns to S.H.I.E.L.D. wanting revenge for his fallen friends. Agent Leo Fitz and the mechanic Agent Alphonso MacKenzie are able to build a weapon that can incapacitate Creel. As the team observes Creel making a deal with Whitehall's second-in-command Sunil Bakshi, Hunter disarms the other agents and tries to kill Creel himself. However, Creel easily defeats him. Just as he is about to kill Hunter, Coulson incapacitates Creel with the new weapon. Coulson later asks Hunter to stay and help S.H.I.E.L.D., and then tells Talbot that he is wasting his time tracking S.H.I.E.L.D. and turns Creel over to him.