...In Translation
Episodul 1.17 din serialul LostActori serial: Jorge García
(Hugo "Hurley" Reyes), Josh Holloway (James "Sawyer" Ford), Yunjin Kim (Sun-Hwa Kwon), Evangeline Lilly (Kate Austen), Terry O'Quinn (John Locke), Naveen Andrews (Sayid Jarrah), Matthew Fox (Dr. Jack Shephard), Michael Emerson (Ben Linus / Henry Gale), Henry Ian Cusick (Desmond Hume), Harold Perrineau (Michael Dawson), Adewale Akinnuoye-Agbaje (Mr. Eko), L. Scott Caldwell (Rose Nadler), Anthony Azizi (Omar Idris), Eric Lange (Stuart Radzinsky), Mark Pellegrino (Jacob), Fisher Stevens (George Minkowski), Brett Cullen (Goodwin Stanhope), Lance Reddick (Matthew Abaddon), Brian Goodman (Ryan Pryce), Clancy Brown (Kelvin Inman)Scenariul: Javier Grillo-Marxuach, Leonard Dick
Regia: Tucker Gates
Difuzare: 23.02.2005
Durata: 00:43:10
Link IMDb: ...In Translation
Link TMDb: ...In Translation
Link Wikipedia: ...In Translation
Nota IMDb: 8,5
Explicații IMDb: When the raft the survivors have been building burns down, Michael accuses Jin of sabatoge. Sun makes a surprising revelation.
Explicații TMDb: When the raft the survivors have been building mysteriously burns down, Michael is convinced that Jin is responsible for the sabotage, which only serves to escalate their rivalry. Meanwhile, Sun stuns her fellow survivors with a surprising revelation, and Boone gives Sayid a warning about his step-sister Shannon. Lastly, more details of Jin and Sun's troubled marriage are revealed through flashbacks.
Explicații Wikipedia: Michael continues work on his raft, which only has one available spot left as Sawyer has bought a seat on the raft in exchange for building materials. The raft is set on fire and everyone blames Jin. Michael beats up Jin the next morning. Sun then tells him to stop because Jin did not burn the raft. Everyone is surprised that she speaks English, including Jin. Locke says that it was probably the Others. Michael concedes the raft is gone and decides to make a new one. Sun goes to see Jin, who tells her that it is too late to start over. Jin goes back to the beach and helps Michael rebuild the raft, on which he has gained a spot. Walt confesses to Locke that he burned the raft because he likes the island. In flashbacks, it is revealed that the reason Jin once showed up covered in blood was because he beat a man to save him from the death sentence that Sun's father had ordered, and that he had planned to go to America with Sun to start a new life.