Inside Out
Episodul 3.5 din serialul The UnitActori serial: Dennis Haysbert
(Sergeant Major Jonas Blane), Regina Taylor (Molly Blane), Robert Patrick (Brigadier General Tom Ryan), Max Martini (Master Sergeant Mack Gerhardt), Scott Foley (Sergeant First Class Bob Brown), Michael Irby (Sergeant First Class Charles Grey), Demore Barnes (Sergeant First Class Hector Williams), Yara Martinez (Annie), Summer Glau (Crystal Burns), Michael O'Neill (Ron Cheals), Jon Hamm (Wilson James), Benito Martinez (President Benjamin Castillo), Matt Gerald (Beau Dauber), Linda Hunt (Dr. Eudora Hobbs), Dean Norris (Supervisor Marsh), Randy Couture (Sgt. Strickland), Nick E. Tarabay (Fat Man), Mark Pellegrino (Gary Soto), Lee Tergesen (Alex Deckard), Sebastian Roché (Colonel Leclerq)Scenariul: Dan Hindmarch
Regia: Bill Norton
Difuzare: 23.10.2007
Durata: 00:43:59
Cod producție: 3ALF05
Link IMDb: Inside Out
Link TMDb: Inside Out
Nota IMDb: 7,2
Explicații IMDb: Mack begins to bond with a hostage who may need to be sacrificed to save operatives' lives. Back at the base, Bob is distracted from training exercises when Kim is put on bed rest, and Tiffy resorts to an uncomfortable job when her past affects her future.
Explicații TMDb: Jonas must recover a chip containing information that could prevent a possible terrorist attack.
Explicații Wikipedia: The Unit must retrieve a computer chip being carried by a mule that contains information on undercover agents within terrorist networks. On base, Bob tries to care for his family after Kim needs bed rest due to her pregnancy. To make ends meet after getting fired from her teaching job, Tiffy goes to work at a bar, first as a waitress and then as an exotic dancer.