Inside Voices
Episodul 5.16 din serialul Agents of S.H.I.E.L.D.Actori serial: Clark Gregg
(Phil Coulson), Ming-Na Wen (Melinda May), Chloe Bennet (Daisy "Skye" Johnson / Quake), Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons), Iain De Caestecker (Leo Fitz), Henry Simmons (Alphonso "Mack" MacKenzie), Brett Dalton (Grant Ward), John Hannah (Holden Radcliffe), Ruth Negga (Raina), Catherine Dent (General Hale), Enver Gjokaj (Daniel Sousa), Reed Diamond (Daniel Whitehall), Christine Adams (Agent Anne Weaver), Lola Glaudini (Polly Hinton), Andrew Howard (Luther Banks), José Zúñiga (Eli Morrow), John Pyper-Ferguson (Tucker Shockley), David O'Hara (Alistair Fitz), Titus Welliver (Felix Blake), William Sadler (President Ellis)Scenariul: Mark Leitner
Regia: Salli Richardson-Whitfield
Difuzare: 06.04.2018
Durata: 00:41:42
Link IMDb: Inside Voices
Link TMDb: Inside Voices
Nota IMDb: 8,4
Explicații IMDb: Coulson is forced to team up with unlikely allies to save the world, while his team try to track him down and rescue him.
Explicații TMDb: Coulson is forced to team up with surprising allies to save the world, while the S.H.I.E.L.D. team attempts to track down and rescue him.
Explicații Wikipedia: Under Hale's orders, Creel attempts to absorb the gravitonium and begins to see flashes of Franklin Hall. In anguish from his exposure to the gravitonium, Creel works with Coulson and Talbot to escape. Hale sends Ruby after them as Creel stays behind, allowing Coulson and Talbot to escape via the Confederacy's teleportation device. Meanwhile, Daisy and May locate Robin, who has stopped drawing her visions for some time after seeing her own death in the future. Upon seeing May, Robin begins to draw again, this time showing Coulson and Talbot's location in the mountains. Back at the Lighthouse, Simmons convinces Yo-Yo to help her free Fitz and pursue possible leads on Hydra's gravitonium-powered weapon. Together, they trick Mack into releasing Fitz before locking him up. A flashback to four years ago reveals that Ian Quinn was tricked by Raina into being absorbed by the gravitonium.