Iron in War
Episodul 1.6 din serialul The Bletchley Circle: San Francisco
Actori serial: Crystal Balint
(Iris Bearden), Rachael Stirling (Camilla "Millie" Harcourt), Chanelle Peloso (Hailey Yarner), Julie Graham (Jean McBrian), Ben Cotton (Detective Bill Bryce), Jennifer Spence (Olivia Mori), Peter Benson (Archie Hunter), Colin Lawrence (Marcus Bearden), Agape Mngomezulu (Dennis Bearden), Aria Birch (Cadence Bearden), Teach Grant (Roy Tullis)Scenariul: Daegan Fryklind
Regia: Alexandra La Roche
Difuzare: 29.08.2018
Durata: 00:45:51
Link IMDb: Iron in War
Link TMDb: Iron in War
Nota IMDb: 7,5
Explicații IMDb: Having uncovered a covert system of police corruption, the women must go it alone, crafting a complex sting operation in order to draw out two warring factions and see justice done. Time is precious, as their investigations have triggered deportation proceedings that could soon send Jean and Millie back to the UK.
Explicații TMDb: Having uncovered a covert system of police corruption, the women must go it alone, crafting a complex sting operation in order to draw out two warring factions and see justice done.
Explicații Wikipedia: Unsure of who they can really trust, Jean and Millie are shocked to discover they are facing deportation as a result of their association with Edward. They suspect that Detective Bryce was instrumental in ensuring their fate. Hailey and Iris find out the name of the party placing the cryptic ads, and Hailey convinces her former boss to place an ad in the newspaper in an attempt to flush out the dealers. As Jean and Millie stake-out the drug dealers' secret hideout, they are shocked to witness Detective Bryce liaising with their leader. The group finds out that Edward used to be a member of the Mattachine Society, and Millie discerns that he and the stranger who was attacked had been more than just friends. The refusal by the leader of the Mattachine Society to help Edward angers Hailey and she reveals her homosexuality to Iris. The circle convinces Rusty to help them, and the group and the drug dealers finally meet in a showdown at the Big Bop club.