Irreconcilable Differences
Episodul 22.19 din serialul NCIS
Actori serial: David McCallum
(Dr. Donald "Ducky" Mallard), Sean Murray (Timothy "Tim" McGee), Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Brian Dietzen (Dr. Jimmy Palmer), Pauley Perrette (Abigail "Abby" Sciuto), Rocky Carroll (Leon Vance), Michael Weatherly (Anthony "Tony" DiNozzo), Cote de Pablo (Ziva David), Emily Wickersham (Eleanor "Ellie" Bishop), Wilmer Valderrama (Nicholas "Nick" Torres), Diona Reasonover (Kasie Hines), Maria Bello (Dr. Jacqueline "Jack" Sloane), Lauren Holly (Jenny Shepard), Joe Spano (Tobias C. Fornell), Sasha Alexander (Caitlin "Kate" Todd), Duane Henry (Clayton Reeves), Katrina Law (Jessica Knight), Gary Cole (Alden Parker), Jennifer Esposito (Alexandra "Alex" Quinn), Muse Watson (Mike Franks)Scenariul: Christopher J. Waild
Imaginea: William Webb
Regia: Michael Zinberg
Difuzare: 28.04.2025
Durata: 00:43:07
Cod producție: 2219
Link IMDb: Irreconcilable Differences
Link TMDb: Irreconcilable Differences
Nota IMDb: 8,1
Explicații IMDb: McGee's career and credibility are on the line when he investigates the deputy director for corruption. Also, Torres and Knight receive some surprising news.
Explicații TMDb: McGee's career and credibility are on the line when he investigates the Deputy Director for corruption.
Explicații Wikipedia: McGee's investigation of Laroche comes to a head when a complaint is filed against him. Meanwhile, Torres and Knight find out they are actually legally married after their staged wedding and initially try to take advantage of the insurance benefits but reconsider when they learn they would have to be reassigned. The episode ends on a cliffhanger when the team apprehends Laroche and he says, "it's time you know the truth."