It's Not My Birthday
Episodul 3.5 din serialul Damages
Actori serial: Glenn Close
(Patty Hewes), Rose Byrne (Ellen Parsons), Tate Donovan (Thomas "Tom" Shayes), Zachary Booth (Michael Hewes), Ted Danson (Arthur Frobisher), Anastasia Griffith (Katie Connor), Michael Nouri (Phil Grey), Noah Bean (David Connor), Tom Noonan (Detective Victor Huntley), Željko Ivanek (Ray Fiske), Chris Messina (Chris Sanchez), David Costabile (Bearded Man / Detective Rick Messer), Timothy Olyphant (Wes Krulik), Judd Hirsch (Bill Herndon), Glenn Kessler (Agent L.J. Werner), Campbell Scott (Joe Tobin), Martin Short (Leonard Winstone), Marcia Gay Harden (Claire Maddox), William Hurt (Daniel Purcell), Ben Shenkman (Curtis Gates)Scenariul: Adam Stein
Imaginea: David Tuttman
Regia: Daniel Zelman
Difuzare: 22.02.2010
Durata: 00:41:49
Link IMDb: It's Not My Birthday
Link TMDb: It's Not My Birthday
Nota IMDb: 7,7
Explicații IMDb: Louis Tobin's suicide is ruled a heart attack though no one really believes that to be the case. Danielle Marchetti is now out of her coma and the DA and Ellen offer her immunity from prosecution if she tells all that she knows about Tobin. Joe Tobin tells her in no uncertain terms what he expects of her. Patty suggests that she plead the 5th. Louis' daughter Carol doesn't take the news that her father committed suicide very well and pays Danielle a visit. Louis' relationship with Danielle is explained as is his reason for wanting to get her out of the country. Ellen meets her old friend Josh who is now a crime reporter. Meanwhile, Patty interviews a candidate, Alex Benjamin, for an associate position and suggests she should speak to Ellen first. In a flash forward 5 months into the future, more of Tom Shayes situation is revealed.
Explicații TMDb: Patty Hewes squares off with the D.A. over access to a key witness. A job candidate at Hewes & Shayes asks Ellen for insight into Patty.
Explicații Wikipedia: As Patty's birthday draws near, she goes head-to-head with Curtis Gates over access to Danielle Marchetti, who is released from hospital. Ellen becomes more involved with the Tobin case and winds up having a romantic interlude with Josh Reston, an investigative journalist she met while working on the UNR case. Marilyn Tobin meets with Patty and confides in her that Danielle and Louis had a child together, and that her daughter, Carol, is not coping well with her father's death. Patty gets Danielle to plead the Fifth at her deposition. Afterward, Carol Tobin pays Danielle a visit; that night Tom finds Danielle dead in her apartment. Carol is shown throwing an empty vial into the river.
In the future timeline, Tom is attacked by unknown assailants, and a man is shown putting his body in the dumpster.