Lone Wolf
Episodul 4.18 din serialul FBI: International
Actori serial: Luke Kleintank
(Supervisory Special Agent Scott Forrester), Heida Reed (Special Agent Jamie Kellett), Carter Redwood (Special Agent Andre Raines), Vinessa Vidotto (Special Agent Cameron Vo), Christiane Paul (Europol Agent Katrin Jaeger), Eva Jane Willis (Europol Agent Megan "Smitty" Garretson), Jeremy Sisto (Assistant Special Agent in Charge Jubal Valentine), Christina Wolfe (Special Agent Amanda Tate), Tom Forbes (Nick Thorpe), Jesse Lee Soffer (Supervisory Special Agent Wesley "Wes" Mitchell), Mihai Arsene (Mateo Vasa), Pasha Lychnikoff (Paul Kovács), Barbara Eve Harris (Attorney General Rebecca Blair), James Chen (Analyst Ian Lim), Stephen Plunkett (Agent Tomas Richter), Beau Knapp (Greg Czonka), Brian Letscher (Mark Douglas), Terence Maynard (Bill Davies), Sasha Roiz (Lieutenant Timur Rusu), T. J. Ramini (Troy Levinson)Scenariul: Rachael Joyce
Imaginea: Zoltán Jánossa
Regia: Steve Robin
Difuzare: 15.04.2025
Durata: 00:41:50
Cod producție: INT418
Link IMDb: Lone Wolf
Link TMDb: Lone Wolf
Nota IMDb: 8,1
Explicații IMDb: The Fly Team investigates an attack on US soldiers at a NATO-Georgia facility while Mitchell pushes Vo and Raines to pursue a supervisor role in another European FBI division.
Explicații TMDb: The Fly Team heads to the country of Georgia to determine the motive behind an attack that targeted two American soldiers at a NATO-Georgia joint training center before it turns into an international incident. Meanwhile, a supervisory position opens in another FBI division in Europe, and Mitchell encourages both Vo and Raines to apply.
Explicații Wikipedia: A Georgian soldier goes rogue and shoots several US soldiers during a joint US-Georgia military exercise but is killed before he can flee. Working with general Finley, the team work under the assumption that the shooting was an act of terrorism, which leads them to the Sakartvelo Liberation Front, who opposes US and Western involvement in the country. Following the bombing of an American community centre in Tbilisi, Booth suspects the SLF is targeting the US embassy next, prompting an immediate lockdown just as nine SLF members infiltrate the embassy. Booth is forced to leave a Georgian intelligence worker outside the safe room, who the SLF use as a hostage and demands their message be broadcast. Smitty and Raines go in undercover as a news crew and save the hostage before clearing the path for the others to enter and rescue Booth, the ambassador and embassy personel. Having been released through his commuted sentence, Mitchell's biological father, Dean, attempts to contact him, but Mitchell rejects his offer to meet up.