Lost in Translation
Episodul 12.21 din serialul NCISActori serial: David McCallum
(Dr. Donald "Ducky" Mallard), Sean Murray (Timothy "Tim" McGee), Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Brian Dietzen (Dr. Jimmy Palmer), Pauley Perrette (Abigail "Abby" Sciuto), Rocky Carroll (Leon Vance), Michael Weatherly (Anthony "Tony" DiNozzo), Cote de Pablo (Ziva David), Emily Wickersham (Eleanor "Ellie" Bishop), Wilmer Valderrama (Nicholas "Nick" Torres), Diona Reasonover (Kasie Hines), Maria Bello (Dr. Jacqueline "Jack" Sloane), Lauren Holly (Jenny Shepard), Joe Spano (Tobias C. Fornell), Sasha Alexander (Caitlin "Kate" Todd), Duane Henry (Clayton Reeves), Katrina Law (Jessica Knight), Gary Cole (Alden Parker), Jennifer Esposito (Alexandra "Alex" Quinn), Muse Watson (Mike Franks)Scenariul: Jennifer Corbett
Regia: Tony Wharmby
Difuzare: 14.04.2015
Durata: 00:43:23
Cod producție: 1221
Link IMDb: Lost in Translation
Link TMDb: Lost in Translation
Nota IMDb: 8,0
Explicații IMDb: Gibbs and Bishop travel to Afghanistan when a murder investigation is linked to a terror group holding a Marine hostage. Meanwhile, Tony is annoyed when McGee steals his gig as the face of the NCIS recruitment brochures.
Explicații TMDb: Gibbs and Bishop travel to Afghanistan after the murder of a Marine in D.C. is linked to a terror group holding another Marine hostage overseas. Also, DiNozzo is upset that McGee was chosen to be the new face of NCIS for all recruitment brochures.
Explicații Wikipedia: After a Marine captain is found tortured and killed, the team's investigation leads them to an Afghani citizen who worked as a translator for the deceased, and his brother who is a ruthless Taliban operative. Bishop's past comes to light when she and Gibbs travel to Afghanistan.