Misplaced Targets
Episodul 2.13 din serialul NCIS: Hawai'i
Actori serial: Vanessa Lachey
(Jane Tennant), Alex Tarrant (Kai Holman), Noah Mills (Jesse Boone), Jason Antoon (Ernie Malik), Tori Anderson (Kate Whistler), Yasmine Al-Bustami (Lucy Tara), Seana Kofoed (Medical Examiner Chase), Moses Goods (Wally Holman), Enver Gjokaj (Captain Joe Milius), Sharif Atkins (Norman "Boom Boom" Gates), LL Cool J (Sam Hanna), Wilmer Valderrama (Nicholas "Nick" Torres), Katrina Law (Jessica Knight), Nick Creegan (Agent Sam Crichton), Patrick Fischler (Glenn Smith), Jake Weber (Jim Carter), Gloria Reuben (Commander Tannon McCarthy), Eric Ladin (Ranger Bryson Stone), Noah Bean (Tyler Bingham), Aaron Abrams (Chris Polis)Scenariul: Yalun Tu
Imaginea: Kurt Jones
Regia: Larry Teng
Difuzare: 06.02.2023
Durata: 00:43:07
Cod producție: HAW213
Link IMDb: Misplaced Targets
Link TMDb: Misplaced Targets
Nota IMDb: 7,7
Explicații IMDb: Following a close call at a meth lab explosion, the NCIS team learn one of their own is being targeted. Lucy gets her first big case aboard her aircraft carrier.
Explicații TMDb: Following a close call at a meth lab explosion, the NCIS team learns Kai is being targeted by his old friend-turned-criminal and must take him down; Lucy gets her first big case aboard her aircraft carrier.
Explicații Wikipedia: After escaping an explosion at a meth lab, the NCIS: Hawaii team learn that Kai is now the target of his former childhood friend, AJ Hale who's become an criminal and must take Hale down once and for all before he strikes again while on the aircraft carrier, Lucy finds herself investigating her first major case as Agent Afloat.