Morale, Welfare and Recreation
Episodul 1.12 din serialul The UnitActori serial: Dennis Haysbert
(Sergeant Major Jonas Blane), Regina Taylor (Molly Blane), Robert Patrick (Brigadier General Tom Ryan), Max Martini (Master Sergeant Mack Gerhardt), Scott Foley (Sergeant First Class Bob Brown), Michael Irby (Sergeant First Class Charles Grey), Demore Barnes (Sergeant First Class Hector Williams), Yara Martinez (Annie), Summer Glau (Crystal Burns), Michael O'Neill (Ron Cheals), Jon Hamm (Wilson James), Benito Martinez (President Benjamin Castillo), Matt Gerald (Beau Dauber), Linda Hunt (Dr. Eudora Hobbs), Dean Norris (Supervisor Marsh), Randy Couture (Sgt. Strickland), Nick E. Tarabay (Fat Man), Mark Pellegrino (Gary Soto), Lee Tergesen (Alex Deckard), Sebastian Roché (Colonel Leclerq)Scenariul: Sterling Anderson, Paul Redford
Regia: Félix Enríquez Alcalá
Difuzare: 16.05.2006
Durata: 00:44:19
Cod producție: 1ALF11
Link IMDb: Morale, Welfare and Recreation
Link TMDb: Morale, Welfare and Recreation
Nota IMDb: 7,6
Explicații IMDb: The team investigates a bomb at an Atlanta bank. Bob takes Kim on a vacation.
Explicații TMDb: The Unit is called in to consult on a bomb planted in an Atlanta bank, but they soon learn that the bomb might be nuclear. Meanwhile, Bob and Kim decide to take a much needed vacation, but Kim soon discovers that Bob has whisked her away on a mission and wants her to help him out.
Explicații Wikipedia: The team is sent to Atlanta to defuse a bomb. Kim discovers that her vacation with Bob to Cancún, Mexico is actually cover for a mission. Bob asks for her help to catch a spy who is selling top-secret files to the Chinese government.