Murmuration
Episodul 13.12 din serialul NCIS: Los Angeles
Actori serial: Chris O'Donnell
(G. Callen), Daniela Ruah (Kensi Blye), LL Cool J (Sam Hanna), Eric Christian Olsen (Marty Deeks), Linda Hunt (Henrietta "Hetty" Lange), Barrett Foa (Eric Beale), Renée Felice Smith (Nell Jones), Miguel Ferrer (Owen Granger), Medalion Rahimi (Fatima Namazi), Caleb Castille (Devin Rountree), Gerald McRaney (Admiral Hollace Kilbride), Peter Cambor (Dr. Nate Getz), Bar Paly (Anastasia "Anna" Kolcheck), Duncan Campbell (Castor), Nia Long (Shay Mosley), Vyto Ruginis (Arkady Kolcheck), Andrea Bordeaux (Harley Hidoko), Erik Palladino (Vostanik Sabatino), Elizabeth Bogush (Joelle Taylor), Esai Morales (Louis Ochoa)Scenariul: Samantha Chasse
Imaginea: Victor Hammer
Regia: James Hanlon
Difuzare: 20.03.2022
Durata: 00:43:15
Cod producție: 1312
Link IMDb: Murmuration
Link TMDb: Murmuration
Nota IMDb: 7,9
Explicații IMDb: The NCIS team investigates an unidentified aircraft that flies into U.S. airspace and crashes into a Navy plane. Also, Deeks and Kensi begin to prepare for their foster inspection.
Explicații TMDb: The NCIS team investigates an unidentified aircraft that flies into U.S. airspace and crashes into a Navy plane. Also, Deeks and Kensi begin to prepare for their foster inspection.
Explicații Wikipedia: The OSP team is called in to investigate when an unidentified aircraft crashes into a Navy fighter jet from the USS Allegiance. The investigation turns on its head, however, when the UAP (unidentified aerial phenomena) is revealed to be a drone swarm purchased by the Department of Defense and operated by a rogue neural network AI system testing its learning capabilities against the US Navy, the "greatest potential opponent" the system could train itself against. Kilbride tells Fatima that the investigation was merely a formality to ensure that the response to the potential "threat" was appropriate to the programming of the AI system. Kilbride also warns Fatima that the United States is in a worldwide race to develop AI technology, reminiscent of the Space Race -- a race that, once again, America cannot afford to lose. Meanwhile, Deeks and Kensi begin to prepare for their foster inspection, arguing over the numerous purchases the former has made in an attempt to curry favor with the inspector and increase his likeability to a foster child.