My Brother's Keeper
Episodul 1.16 din serialul NCIS: New OrleansActori serial: Scott Bakula
(Dwayne "King" Cassius Pride), Rob Kerkovich (Sebastian Lund), CCH Pounder (Dr. Loretta Wade), Daryl Mitchell (Patton Plame), Lucas Black (Christopher LaSalle), Vanessa Ferlito (Tammy Gregorio), Derek Webster (Raymond Isler), Amanda Warren (Mayor Zahra Taylor), Stacy Keach (Cassius Pride), Julian Acosta (Javier Garcia), Clayne Crawford (Cade Lambert / Cade LaSalle), Brianna Brown (Melody James), Carlos Gómez (Deputy Director Dan Sanchez), Mike Seal (Driver), David McCallum (Dr. Donald "Ducky" Mallard), Reggie Lee (ASAC Steven Thompson), Richard Thomas (NCIS Deputy Director Van Cleef), Matthew Rauch (Philip Sinclair), Lou Diamond Phillips (Deputy Chief Cedric Gossett), BD Wong (Navy Lieutenant Commander Dr. Gabriel Lin)Scenariul: Christopher Ambrose, Jonathan I. Kidd, Sonya Winton
Regia: Oz Scott
Difuzare: 24.02.2015
Durata: 00:43:46
Link IMDb: My Brother's Keeper
Link TMDb: My Brother's Keeper
Nota IMDb: 8,0
Explicații IMDb: After a Navy recruiter is the target of a lethal hit and run, the NCIS team investigates whether the murder was tied to her career or her role as a foster mother to two brothers. Also, Lasalle grows increasingly concerned for his brother's welfare after welcoming him into his home.
Explicații TMDb: The NCIS team tries to narrow down the motive when a Navy recruiter is murdered in a hit-and-run; Lasalle worries about his brother.
Explicații Wikipedia: When a Navy recruiter is killed in a hit-and-run, the team's investigation leads them to investigate the world surrounding her two foster children and their recently-returned father while LaSalle gets concerned that Cade hasn't been showing much progress in his treatment.