Nest Box
Episodul 1.7 din serialul OzarkActori serial: Jason Bateman
(Martin "Marty" Byrde), Laura Linney (Wendy Byrde (née Davis)), Sofia Hublitz (Charlotte Byrde), Skylar Gaertner (Jonah Byrde), Julia Garner (Ruth Langmore), Felix Solis (Omar Navarro), Richard Thomas (Nathan Davis), Eric Ladin (Kerry Stone), Glenn Morshower (FBI Executive Assistant Director Graves), Mike Pniewski (Ricky DiCicco)Scenariul: Alyson Feltes
Regia: Ellen Kuras
Difuzare: 21.07.2017
Durata: 00:59:06
Link IMDb: Nest Box
Link TMDb: Nest Box
Nota IMDb: 8,1
Explicații IMDb: To stop Jacob from carrying out his threat, Marty makes an offer. Agent Petty gets what he needs to turn Russ. Charlotte grows desperate to escape.
Explicații TMDb: To stop Jacob from carrying out his threat, Marty makes an offer. Agent Petty gets what he needs to turn Russ. Charlotte grows desperate to escape.
Explicații Wikipedia: Mason does not end church construction. To dissuade the Snells from killing him, Marty hands over the last $700,000 of cartel cash. Marty tells Mason the Snells are drug dealers and want him to resume services on the lake. The Snells tell Mason Marty was constructing the church so he could launder money. Understanding Marty's claims of philanthropy are false, Mason burns down the building's framework. Charlotte and Jonah start school, and Charlotte is depressed about the family's changed circumstances. After she skips classes to take a bus to Chicago, Ruth and Wendy catch up and bring her back. Roy convinces Russ to try starting a bait and tackle shop with Marty as an investor. Roy also convinces Russ to say he will not be involved in any more attempts to kill Marty. Cade tells Ruth not to visit him again unless Marty is dead. After returning home, Charlotte goes for a night swim. Ignoring Marty's advice to stay near the shore, she swims far into the lake. After nearly allowing herself to drown, she touches bottom and realizes the water is not as deep as she thought. She giddily makes her way back to shore, her depression gone.