No Apologies
Episodul 1.5 din serialul Reacher
Actori serial: Alan Ritchson
(Jack Reacher), Maria Sten (Frances Neagley), Malcolm Goodwin (Oscar Finlay), Willa Fitzgerald (Roscoe Conklin), Hugh Thompson (Officer Baker), Serinda Swan (Karla Dixon), Bruce McGill (Mayor Grover Teale), Robert Patrick (Shane Langston), Domenick Lombardozzi (Gaitano "Guy" Russo), Martin Roach (Picard), Currie Graham (Kliner Sr.), Kristin Kreuk (Charlene "Charlie" Hubble), Al Sapienza (Marsh), Paul Braunstein (Dog Owner)Scenariul: Scott Sullivan
Imaginea: Ronald Plante
Regia: Norberto Barba
Difuzare: 04.02.2022
Durata: 00:48:49
Link IMDb: No Apologies
Link TMDb: No Apologies
Nota IMDb: 8,2
Explicații IMDb: As the mystery deepens, Reacher teams up with an old colleague and Finlay makes a shocking discovery.
Explicații TMDb: As the mystery deepens, Reacher teams up with an old colleague and Finlay makes a shocking discovery.
Explicații Wikipedia: Feeling guilty for Molly Beth's murder, Reacher takes out his frustration by attacking KJ after he vandalizes Roscoe's truck. Kliner declines to press charges. Roscoe learns that Teale has fired her for "subpar" police work. Desperate for new leads, Reacher finds a key and trunk left by Roscoe's deceased former boss Gray, containing research that confirms Reacher's suspicions that Margrave is the heart of Kliner's counterfeiting operation, but with no useable evidence. Traveling to Memphis, Reacher meets with his old comrade, private investigator Frances Neagley, to find a hitman who may have been Joe's murderer. After Roscoe punches Teale upon learning that he murdered Gray, Finlay gets her out of town by having her replace Picard as the Hubble family's bodyguard. Reacher and Neagley survive an attempt on their lives by a desperate Memphis cop whose family was threatened. Finlay breaks into Kliner's office only to find that Kliner has just been killed.