#1 with a Bullet
Episodul 1.4 din serialul The Endgame
Actori serial: Morena Baccarin
(Elena Federova), Ryan Michelle Bathé (FBI Special Agent Val Turner), Costa Ronin (Sergey Vodianov), Jordan Johnson-Hinds (FBI Special Agent Anthony Flowers), Mark Damon Espinoza (FBI Director Rogelio Réal), Noah Bean (FBI Assistant Director in Charge Patrick Doak), Sasha Roiz (President Andrew Wright), Kelly AuCoin (Reed Doblin), Gameela Wright (Judge Caroline Walsh)Scenariul: Sylvia Jones
Imaginea: David Tuttman
Regia: Jono Oliver
Difuzare: 14.03.2022
Durata: 00:42:57
Link IMDb: #1 with a Bullet
Link TMDb: #1 with a Bullet
Nota IMDb: 7,4
Explicații IMDb: Owen helps Val understand the truth about her first encounter with Elena. As Doak becomes a pawn in Elena's game, Val discovers the link between Elena's targets.
Explicații TMDb: Owen helps Val understand the truth about her first encounter with Elena. As Doak becomes a pawn in Elena's game, Val discovers the link between Elena's targets.
Explicații Wikipedia: The drive has an audio recording from Gambia, where Federova fired a shot to warn Val of a trap; Val saw it as an attempt to kill her. Federova's lieutenant Louie (Rona's fiancé), who was in Gambia, escapes the first bank and sets a harmless laser trap for Doak; Val and Anthony capture him. The lasers reveal a wall safe; the bank owner Moustakas claims it's not his. Owen helps Sergey neutralize Horek. Val realizes the guns firing in the recording are American M16s, and the safe reveals that when he worked in the State Department, Moustakas was involved in money laundering and the sale of stolen American arms to Gambian warlord Khalil Suma; Val tried to take him down and Federova murdered him. Enraged by Réal's suggestion that he defer to Val, Doak swears he'll destroy her. A photo in Moustakas's office shows Doblin, Bradbury, Erickson, and Moustakas during their time in the Cutler administration watching something. Val figures out how Federova's getting her information.