Odd Man Out
Episodul 1.12 din serialul Prison Break
Actori serial: Dominic Purcell
(Lincoln "Linc" Burrows), Wentworth Miller (Michael Scofield), Robert Knepper (Theodore "T-Bag" Bagwell), Amaury Nolasco (Fernando Sucre), Sarah Wayne Callies (Dr. Sara Tancredi), Wade Williams (Brad Bellick), William Fichtner (Alexander "Alex" Mahone), Paul Adelstein (Paul Kellerman), Rockmond Dunbar (Benjamin Miles "C-Note" Franklin), Jodi Lyn O'Keefe (Gretchen Morgan), Leon Russom (General Jonathan Krantz), Marshall Allman (Lincoln "L.J." Burrows, Jr.), Robin Tunney (Veronica Donovan), Stacy Keach (Warden Henry Pope), Michael Rapaport (Don Self), Phillip Edward Van Lear (Louis Patterson), Peter Stormare (John Abruzzi), Muse Watson (Charles Westmoreland), Barbara Eve Harris (FBI Agent Felicia Lang), Frank Grillo (Nick Savrinn)Scenariul: Karyn Usher
Regia: Bobby Roth
Difuzare: 21.11.2005
Durata: 00:43:15
Cod producție: 1AKJ11
Link IMDb: Odd Man Out
Link TMDb: Odd Man Out
Nota IMDb: 8,8
Explicații IMDb: C-Note overhears Michael and Lincoln discussing that there are too many fugitives for available time and they share the information with the group telling that one shall be left behind. T-Bag feels threatened and calls his cousin James Bagwell, disclosing the escape plan and asking James to call the Warden Pope in case T-Bag does not contact him later. Abruzzi asks his outside man to kidnap James, but things go wrong and the mobster kills James and his five years old son Jimmy. Abruzzi feels guilty for the death of the child and feels the need of God's forgiveness, but T-Bag betrays Abruzzi like Judas. Meanwhile Veronica and LJ bring Nick to the hospital and while in surgery, LJ escapes to see the funeral of his mother.
Explicații TMDb: Michael sees proof his plan is working, so he begins to overcome the last obstacle. As the escape draws near, the group tries to reduce its number by one and targets T-Bag.
Explicații Wikipedia: Scofield tells the team about the extra member and they decide to cast out Bagwell; but he informs them that his cousin knows the plan outside and he'll call the authorities if Bagwell is not included. Abruzzi's men find Bagwell's cousin; but the man and his little child is killed in the struggle. Abruzzi feels guilty for everything he's done; but he decides to take care of Bagwell anyway. Bagwell swears to atone for his mistakes like Abruzzi did. The latter spares the former, giving him a chance to slit the latter's throat. Meanwhile, Lincoln is forced to assault Geary to cover for the team, which results in his abduction by the guards. Delgado informs Sucre that she is pregnant and he realizes that he tells her that he is getting out soon. Bellick forces Apolskis to spy on Scofield to avoid solitary for stealing from Geary. In the meantime, Savrinn is taken to a hospital. Hale feels guilty for his actions and plans to escape with his family. He calls Donovan and makes an arrangement.