Pawn
Episodul 1.12 din serialul Graceland
Actori serial: Daniel Sunjata
(Agent Paul Briggs), Aaron Tveit (Agent Michael "Mike" Warren), Vanessa Ferlito (Agent Catherine "Charlie/Chuck" DeMarco), Manny Montana (Agent José "Johnny" Tuturro), Serinda Swan (Agent Paige Arkin), Brandon Jay McLaren (Agent Dale Jakes), Jamie Gray Hyder (Lucia Solano), Erik Valdez (Carlito Solano, Jr.), Pedro Pascal (Agent Juan Badillo), Carmine Giovinazzo (Lieutenant Sid Markham), Gbenga Akinnagbe (Jeremiah Bello), Nestor Serrano (Carlos Solano, Sr.), Brianna Brown (Kelly Badillo), John Kapelos (Lawrence), Scottie Thompson (Agent Lauren Kincaid), Clayne Crawford (Agent Donnie Banks), Jay Karnes (Gerry Silvo), Brooke Smith (Marianne O'Connor), Ivo Nandi (Semion Mogilevich), Benito Martinez (Alfredo Armas)Scenariul: Jeff Eastin
Regia: Russell Lee Fine
Difuzare: 12.09.2013
Durata: 00:45:50
Cod producție: BDV111
Link IMDb: Pawn
Link TMDb: Pawn
Nota IMDb: 8,6
Explicații IMDb: In this season finale, the infamous Caza enforcer Jangles takes a member of Graceland hostage and the house must come together in order to save one of their own from a sadistic killer.
Explicații TMDb: Jangles takes a Graceland member hostage. The housemates unite to save one of their own.
Explicații Wikipedia: Mike puts out an order to detain Briggs, but Johnny does not try to stop him leaving and Jakes drives him to the docks. There, Briggs meets with Quinn, who knows him as Odin and is anxious since he has heard that Jangles is after him. Briggs sells him a new identity and watches him get on an outbound freighter. He then drives to where Juan is buried and recovers a key from the body. Clark, the FBI official, interviews the remaining Graceland members and tells them the house will be closed if Briggs remains at large. Cortes/Jangles tells Charlie he is returning to Mexico, and invites her to visit him at his rented beach house. Briggs figures out that Cortes is Jangles and watches him meet with Charlie. Mike and Paige kiss but she tells him she is not the answer to his loneliness. Mike concludes that Briggs has not left the country and asks Jakes for help; he says no but covertly leaves him a burner phone number that Briggs gave him. Briggs follows Jangles to his house and overpowers him in a fight, but Charlie arrives and forces him at gunpoint to let him go. She realizes too late that Cortes is Jangles, and Jangles ties them both up and begins torturing Charlie. Mike, who has been tracking the burner phone, then arrives and kills Jangles in a shootout. The FBI concludes that Jangles killed Juan (since Briggs was able to add Juan's key to Cortes' key chain before the fight), and that Odin has fled to Ecuador (since Quinn is there using a new identity linked to Odin), so the house is safe. Briggs tells Mike that Jangles got the identity of the Caza mole (Briggs' supervisor) from Briggs by putting him through heroin withdrawal. He also tells the others about his heroin addiction. Mike accepts a transfer to a prestigious post in Washington, leaving on good terms with the others.