Redial
Episodul 1.2 din serialul The Night Agent
Actori serial: Gabriel Basso
(Peter Sutherland), Luciane Buchanan (Rose Larkin), Fola Evans-Akingbola (Chelsea Arrington), Sarah Desjardins (Maddie Redfield), Eve Harlow (Ellen), Phoenix Raei (Dale), Enrique Murciano (Ben Almora), D. B. Woodside (Erik Monks), Hong Chau (Diane Farr), Christopher Shyer (Vice President Ashley Redfield), Kari Matchett (President Michelle Travers), Amanda Warren (Catherine Weaver), Navid Negahban (Abbas Mansuri), Robert Patrick (Jamie Hawkins)Scenariul: Shawn Ryan
Imaginea: David Hennings
Regia: Seth Gordon
Difuzare: 23.03.2023
Durata: 00:48:15
Link IMDb: Redial
Link TMDb: Redial
Nota IMDb: 7,5
Explicații IMDb: After looking for a link between the Campbells and the FBI, Peter is forced to go on the run with Rose in search of a hard drive - and more answers.
Explicații TMDb: After looking for a link between the Campbells and the FBI, Peter is forced to go on the run with Rose in search of a hard drive — and more answers.
Explicații Wikipedia: In a flashback, several high profile clients of Larkins are hacked due to internal sabotage. She lies in the debrief about seeing Dale’s face, and is sent to a hotel under Secret Service protection. Hawkins discloses the Campbells worked in counterintelligence. Sutherland matches the ring emblem to the House of Karađorđević. He also discovers Hawkins was the Campbells' former handler, and Farr instructs him to review their case history. The bag the assassins took contains a stuffed toy nanny cam. Dale takes a call from their employers, who know Larkin’s whereabouts and want her eliminated. Sutherland arrives at the hotel, but notices the Secret Service agents are gone. He evacuates Larkin and they are pursued unsuccessfully by Ellen and Dale. Farr deduces it was Hawkins ordered the security pulled. Sutherland and Larkin revisit the Campbell residence, and she recalls overhearing them talking to someone codenamed ‘Osprey’ about the White House traitor, mentioning ‘7 days left’ and a ‘drive in the woods’. Deducing this means a hard drive, she and Sutherland travel to her uncle's woodland cabin. Sutherland finds a hidden hard drive, but it has encryption that Larkin cannot surpass. Sutherland notices the file name matches the number of the train targeted in the DC Metro bombing. Hawkins meets with one of the assassins’ clients, but is killed for his silence and is discovered by Farr.