Relevés
Episodul 1.12 din serialul HannibalActori serial: Hugh Dancy
(Will Graham), Mads Mikkelsen (Dr. Hannibal Lecter), Caroline Dhavernas (Dr. Alana Bloom), Laurence Fishburne (Jack Crawford), Gina Torres (Bella Crawford), Michael Pitt (Mason Verger), Daniel Kash (Carlo Deogracias), Demore Barnes (Tobias Budge), John Benjamin Hickey (Dr. Sutcliffe)Scenariul: Chris Brancato, Bryan Fuller
Regia: Michael Rymer
Difuzare: 13.06.2013
Durata: 00:43:02
Cod producție: 112
Link IMDb: Relevés
Link TMDb: Relevés
Nota IMDb: 8,9
Explicații IMDb: Following an offhand comment by Graham, a comb left in the chamber of Georgia Madchen, who accidentally sparks a fire inside her hyperbaric chamber and is burned to death. Angered, Graham deduces that several recent murders were all the work of a copycat patterning after recent serial murders, and that Georgia was killed because she may have remembered the face of whoever had killed Dr. Sutcliffe.
Explicații TMDb: Hannibal convinces Jack and Alana that Will could be the copycat killer.
Explicații Wikipedia: Following an offhand comment by Graham, Hannibal leaves a comb in the chamber of Georgia Madchen, who accidentally sparks a fire inside her hyperbaric chamber and is burned to death. Angered, Graham deduces that several recent murders were all the work of a copycat patterning after recent serial murders, and that Georgia was killed because she may have remembered the face of whoever had killed Dr. Sutcliffe. Crawford, bothered by Graham's behavior and by Lecter's apparent concealment of Graham's hallucinations, discovers the pattern that shows Abigail was present during Garrett's victim selection processes. Crawford confronts Lecter's therapist, Dr. Du Maurier, and she later tells Lecter that she didn't reveal the details about being attacked by a patient. After releasing himself from the hospital, Graham takes Abigail back to Minnesota, to the hunting lodge. During a hallucination he deduces, correctly, that Abigail was an active participant in her father's murders.