Road Kill
Episodul 6.10 din serialul NCISActori serial: David McCallum
(Dr. Donald "Ducky" Mallard), Sean Murray (Timothy "Tim" McGee), Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Brian Dietzen (Dr. Jimmy Palmer), Pauley Perrette (Abigail "Abby" Sciuto), Rocky Carroll (Leon Vance), Michael Weatherly (Anthony "Tony" DiNozzo), Cote de Pablo (Ziva David), Emily Wickersham (Eleanor "Ellie" Bishop), Wilmer Valderrama (Nicholas "Nick" Torres), Diona Reasonover (Kasie Hines), Maria Bello (Dr. Jacqueline "Jack" Sloane), Lauren Holly (Jenny Shepard), Joe Spano (Tobias C. Fornell), Sasha Alexander (Caitlin "Kate" Todd), Duane Henry (Clayton Reeves), Katrina Law (Jessica Knight), Gary Cole (Alden Parker), Jennifer Esposito (Alexandra "Alex" Quinn), Muse Watson (Mike Franks)Scenariul: Steven Kriozere
Regia: Thomas J. Wright
Difuzare: 02.12.2008
Durata: 00:43:15
Cod producție: 610
Link IMDb: Road Kill
Link TMDb: Road Kill
Nota IMDb: 7,5
Explicații IMDb: A boatswain's mate dies after a single-car crash; Gibbs and company find evidence of gunfire plus beatings of the victim, who was a member of a fight club and, they learn, the operator of an illicit business. The gang figure out all of it.
Explicații TMDb: The team investigates the death of a petty officer and discovers he may have been leading a violent secret life.
Explicații Wikipedia: The team investigates the death of a petty officer who died in a car accident, but the agents suspect foul play. The petty officer's death was thought to be connected to a fight club. He was killed instead by a man who was blackmailed by a criminal using a female online profile to lure married men. When the man is found dead at the petty officer's home a fight club partner is the prime suspect, but it turns out that the next-door neighbor was behind the scheme. Tony engages in an online air-guitar contest that Ziva finds childish, but she takes to heart Tony's words of having choices and the episode ends with Ziva playing air guitar.